"cree en dios" - Translation from Spanish to Arabic

• تؤمن بالله
• تؤمن بالرب
• يؤمن بالله
• يؤمن بالرب
• تؤمنين بالله
• يؤمنون بالله
• أؤمن بالرب

Significa que Cree en Dios.
لن يفعل شيئاً متسرعاً, من المؤكد أن هذا يعني أنها كانت تؤمن بالله

Entre científicos biólogos, las cifras son aún más bajas, sólo un 5,5 por ciento Cree en Dios.
بالنسبة لعلماء الاحياء النسبة كانت أقل من ذلك.. .. %5.5 فقط كانت تؤمن بالله.

Y usted no Cree en Dios, así que tampoco cree en Satán.
وأنت لا تؤمن بالرب لذا لن تؤمن بالشيطان كذلك

Mi mamá ni siquiera Cree en Dios.
أمي لا تؤمن بالرب حتى

Yo no podía haber votado con la conciencia tranquila por una persona que no Cree en Dios.
ضميرى لا يسمح لى بالتصويت لشخص لا يؤمن بالله

Tal vez eso es lo que la gente que Cree en Dios está tratando de hacer.
ربما هذا ما يحاول فعله جميع من يؤمن بالرب

Así que su respuesta, de hecho, sería que no Cree en Dios.
إذاً فإجابتك ستكون انك لا تؤمنين بالله

Le pregunté si Cree en Dios.
سألتك ان كنت تؤمن بالله

¿Cree en Dios, Capitán?
هل تؤمن بالله ,أيها القائد ؟

¿Cree en Dios, Marshal?
هل تؤمن بالله يا مارشال ؟

¿Cree en Dios, señor Poirot?
هل تؤمن بالله,يلسيد بوارو ؟

¿Cree en Dios?
هل تؤمن بالله ؟

¿Entonces Cree en Dios?
إذاً ، هل أنت تؤمن بالرب ؟

No Cree en Dios?
ألا تؤمن بالرب ؟

Usted no Cree en Dios.
-أنتَ لا تؤمن بالرب

Bones, no Cree en Dios. ¿Sabes? , pero...
(بونز) لا تؤمن بالرب كما تعلمين...

Tú no le tomas examen a un niño de nueve años... prendiendo velas y preguntándole si Cree en Dios.
لا، لا يمكنك أن تختبر ولداً في التاسعة بإشعال الشموع وسؤاله إن كان يؤمن بالله

Isaac Asimov, Dios cuide de su alma, solo que él no Cree en Dios. ¿Por qué aguantaste tanto?
عدى أنه لم يؤمن بالله , لماذا صمدت طويلاً ؟

Pero Cree en Dios. ¿Verdad, amor?
ولكنهُ يؤمن بالرب , صح حبيبي ؟

¿Cree en Dios, Detective?
هل تؤمنين بالله ايتها المحققة ؟

No puedo ser una de esas personas... que Cree en Dios cuando necesita algo.
أنا لا يمكن أن يكون واحدا من هؤلاء الناس الذين يؤمنون بالله فقط عندما يحتاجون شيئا.

Porque yo creo en Dios y sé que Henry Cree en Dios, y a Henry no le gustaría verme sufriendo algún daño.
لأن أنا أؤمن بالرب و(هنري) كذلك، وإنه لا يريد أن يرى إللحاق الأذى بي.