"crews" - Translation from Spanish to Arabic

• كروز
• كروس
• طواقم
• كرز
• كورز

Detective Crews, leí en Internet que le disparaste a tu propio padre.
محقق كروز.. قرأت في الإنترنت إنك اطلقت النار على والدك

Y tú eres el ex-convicto en libertad condicional que vive con Crews.
وانت السجين ذو اطلاق السراح المشروط الذي يسكن مع كروز

¿Y es posible que el detective Crews lo haya cogido por equivocación?
هل من المحتمل أن يكون المحقق كروز قد أخذه بالخطأ؟

Como dije a la prensa luego de que el Detective Crews fuera exonerado... su sentencia fue de por vida, y su vida fue lo que recuperó.
" كونستانس جريفثس محامية تشارلي كروز " كما ذكرت في المؤتمر الصحفي بعد مؤبد مدى الحياة كان حكمه والحياة هي ما استردها

Detective Crews, éste no es el lugar para esta discusión.
القتال من أجل كل شيء تملكينه محقق كروز .. هذا ليس المكان لهذه المحادثة

Creo que tiene razón, Detective Crews.
أليس ذلك هو مارك رولز ؟ أظن أنك محق أيها المحقق كروز

No quieres saber que el departamento está preparando tu transferencia... cuando te quejes de Crews. ¿Qué queja es ésa?
ظننت أنك ترغبين بمعرفة أن القسم مستعد لتقديم الشكوى ضد كروز

Entonces la próxima vez que Crews haga algo... me aseguraré de verlo.
إّا في المرة القادمة التي يفعل فيها كروز شيئا أحتاج لأتأكد بأني رأيتها

¿No le importa que Charlie Crews haya estado 12 años preso por los asesinatos que usted cometió?
هل يضايقك كون تشارلي كروز قضى عقوبة 12 عام عن جرائم قمت أنت بارتكابها ؟

Crews, ¿es verdad que tu compañero de cuarto regresó a prisión por violar su libertad condicional?
كروز.. هل حقا عاد شريكك في السكن للسجن بتهمة خرق الاعفاء المشروط؟

Tengo testigos que testificarán que el detective Crews incitó a Marty para que lo hiciera.
لدي شهود يقولون بان المحقق كروز هو من استفز مارتي للقتال

Soy el detective Crews, policía de L. A.
أنا المحقق كروز من شرطة لوس انجليس نعم..

¿Cómo es tu relación con el detective Crews, ahora que eres fiscal del distrito?
كيف تغيرت علاقتك مع المحقق كروز الان بعدما اصبحتي من الـ ADA؟

Tenías celos de que estuviera en esa habitación con Crews.
شعرت بالغيرة لأنني كنت في تلك الغرفة مع كروز

Hey, algo de Crews que quisieras venderme?
اسمع.. لديك أي شيء يخص كروز مستعد أن تبيعه لي؟

¿Por qué Crews no nos diría quién le disparó?
لماذا لا يخبرنا كروز من اطلق عليه الرصاص؟

Hola, Sra. Tucker, soy el Detective Crews, del Dpto. de Policía de los Ángeles.
أهلا سيده توكير أنا المحقق كروز شرطه لوسانجلوس

Sí, pero creo que esas niñeras que Charlie Crews envió te van a salvar.
نعم ولكن اعتقد الحاضنات اللي أرسلهم تشارلي كروز معك سوف يمنعوك من الضرب

Eso es por lo que somos diferentes, detective Crews.
حسنا.. وهذا هو مانختلف فيه أيها المحقق كروز

Hola, Dr. Crews. Espero que no haya tenido que esperar mucho.
مرحباً يا دكتور كروس أرجو ألا تكون قد إنتظرت طويلاً

He comparado la lista de permisos del estudio con gente conectada con la cuarta víctima de Nueva York, Pat Crews.
قارنت القائمة محرك الأقراص من الاستوديو لأشخاص على صلة لرابع ضحية نيويورك، طواقم بات.

¿Hay algún apoyo en la fuerza porque Crews regresara al deber?
هل هناك من يساند (كرز) لجعله يعود الى العمل مره اخرى؟

Ahora que Charlie Crews es libre, ¿necesitas a alguien que salvar?
والآن تشارلز كورز طليق هل تحتاجين مساعدة أحداً آخر؟