"culpes" - Translation from Spanish to Arabic

• تلم
• تلومي
• تلوم
• اللوم
• تلُم
• ألوم
• باللوم
• لوم
• تلومى
• تلمني
• تلمه
• تلوميه
• تلومه
• تلومين
• تلومها

¡Estúpido! No culpes a Dios por tu estupidez.
يا ساذج، لا تلم الله على غبائك و لا تدخل الله في الموضوع

Quizá no habría acabado así. No te culpes, Andrew. Si algo sé es que te apreciaba.
لا تلم نفسك آندرو الشيء الذي أعرفه أنه كان يحبك

no te culpes a ti mismo tu solamente te adelantaste a una situacion
شيء غبي, حسناً لا تلومي نفسك انك فقط وقعت في موقف

Por favor no te culpes por esto. No fue tu culpa.
رجاءً لا تلوم نفسك على هذا الشيءِ.فلَيسَ ذنبك.

No culpes a una niña por temer por la vida de su madre.
لا تلقِ اللوم على طفلة صغيرة بسبب خوفها على حياة والدتها

No te culpes a ti mismo, pero no puedes confiar en ellos.
لا تلُم نفسك .. لكن لا تثق بهم

Viejo, no me culpes a mi solo porque tu novia decidió cerrar su vagina y darle la llave a Dios
المتأنق، لا ألوم لي لمجرد صديقتك قررت إغلاق فرجها وتعطي المفتاح إلى الله

Pero no culpes a la magia por cómo es usada.
ولكن لا تلم السحر على كيفية إستخدامه 194 00: 12: 11,109

No culpes al perro, querido. Sólo sigue órdenes y le pedí que te trajera.
لا تلم الكلب يا عزيزي فهو يتبع الأوامر ببساطة وأنا طلبت منه أنْ يجلبك

No culpes al tiempo, chico. Es indicativo de un gran espíritu americano.
لا تلم الطقس يا رجل، إنّها إشارة للروح الأمريكية.

Y no te culpes por mí si eso es lo que estás haciendo.
و لا تلومي نفسكِ من أجلي إن كان هذا ما تقومين به‪. ‬

Lo que quieres es tener espacio, no culpes al mecanismo.
إن أردت الفسحة، قولي ذلك. ولكن لا تلومي الآلية.

Vamos Lois es una situación complicada no culpes a Dewey.
هوني عليك يا لويس فهذا موقف معقد فلا تلومي ديوي

Destruíste bases, comprimido por bulldozers, atropellado por camiones, y no culpes a tu equipo, porque es bueno, es equipo de ACME.
تمشي بوضاعة, تعضّ إزدهاري لا تلوم الأجهزة لأن الأجهزة جيدة

No, no culpes a la gravedad por tu falta de orden.
كلا, لا تلوم الجاذبية الأرضية على قلة الترتيب

No culpes a nadie más por la muerte de tu mamá, nada sino tu error de hacer algo que una y otra vez te he pedido hacer.
لا تحاول انك تلوم موت الامهات على خطأك انت على شي قلت لك تسويه اكثر من مره

No duró mucho, pero no me culpes a mí. Fue el destino.
وهذا مالم يعد يحصل الآن فلا تضع اللوم علي إنه النصيب

Encuentra el problema y soluciónalo. No culpes a nadie.
اعرف ما الذي أُفسد وأصلحه لا أحد يلقي اللوم

Esta bien. Pero no me culpes si no funciona
الجميلة، ولكن لا ألوم لي إذا كان لا يعمل.

Lo que sea que quieras, a quien quiera que culpes, estoy segura de que podemos encontrar una manera que no involucre matar.
أيما تريد، وأيا كان من تلقي عليه باللوم أنا على يقين أن بإمكاننا الوصول إلى طريقة لا تتضمن القتل

- Mira, Charlie, no culpes a Henry porque a Labios Ardientes Houlihan no le gusta su nombre.
لا تستطيع لوم هنري لان الشفاه المتّقدة هوليهان لا تطيق لقبها

No te culpes, Hershey. El cometió el error, no tú.
لا تلومى نفسك يا هيرشى انه خطأه هو وليس انتى

no me culpes por las decisiones decentes que has tomado como adulto.
لا تلمني على الفعل الجيد الوحيد في حياتك

Yo lo convecí de que lo hiciera. No lo culpes a él.
حصلت عليه ليعمل لا تلمه

Hey. No le culpes. Fue mi decisión.
لا تلوميه لقد كان هذا قراري ان اقبل

En el fondo quizá hasta lo culpes por abandonarte... y eso es lo que más duele de todo.
كف عن ذلك. إنك ربما تلومه على أنه قد تركك و ذلك هو أكثر شئ مؤلم في كل ذلك

Claro que sí. No culpes a la epilepsia.
نعم, كنت تقدرين لا تلومين ذلك على الصرع

Esto es entre tu y yo, hijo de perra, No culpes a ella por mi mierda!
هذا بينك و بيني ايها الوغد,لا تلومها على ذلك