| Sumas adeudadas a la cuenta de bonos de las Naciones Unidas Contribuciones voluntarias en suspenso | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة تبرعات مقيدة في حساب معلق |
| Sumas adeudadas a la cuenta de bonos de las Naciones Unidas Contribuciones voluntarias en suspenso | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة تبرعات مقيدة في حساب معلق |
| Sumas adeudadas a la cuenta de bonos de las Naciones Unidas Contribuciones voluntarias en suspenso | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة تبرعات مقيدة في حساب معلق |
| Sumas adeudadas a la Cuenta de bonos de las Naciones Unidas | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة الاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| Sumas adeudadas a la Cuenta de bonos de las Naciones Unidas | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة الفائض المتراكم |
| El orador, sin embargo, recuerda que la Asamblea ya se pronunció contra la emisión de bonos de las Naciones Unidas para financiar el plan maestro de mejoras de infraestructura. | UN | إلا أن الجمعية العامة قررت، على نحو ما أشار، عدم إصدار سندات الأمم المتحدة لتمويل المخطط العام لتجديد مباني المقر. |
| Ingresos procedentes de la venta de bonos de las Naciones Unidas | UN | العائدات المتأتية من بيع سندات الأمم المتحدة |
| No se consideran obligados a compartir ciertos gastos incluidos en el presupuesto ordinario de la Organización, como la emisión de bonos de las Naciones Unidas. | UN | فهي لا تعتبر نفسها ملزمة بدفع الحصة المقدرة لها في بعض بنود النفقات المدرجة في الميزانية العادية للمنظمة من قبيل سندات الأمم المتحدة. |
| Adeudado a la cuenta de bonos de las Naciones Unidas | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة |
| No se consideran obligados a compartir ciertos gastos incluidos en el presupuesto ordinario de la Organización, como la emisión de bonos de las Naciones Unidas. | UN | فهي لا تعتبر نفسها ملزمة بدفع الحصة المقدرة لها في بعض بنود النفقات المدرجة في الميزانية العادية للمنظمة من قبيل سندات الأمم المتحدة. |
| Ingresos procedentes de la venta de bonos de las Naciones Unidas | UN | عائدات مبيعات سندات الأمم المتحدة |
| Ingresos procedentes de la venta de bonos de las Naciones Unidas | UN | عائدات مبيعات سندات الأمم المتحدة |
| Sumas adeudadas a la Cuenta de bonos de las Naciones Unidas | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة |
| Sumas adeudadas a la Cuenta de bonos de las Naciones Unidas | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة |
| Ingresos procedentes de la venta de bonos de las Naciones Unidas | UN | العائدات من بيع سندات الأمم المتحدة |
| Ingresos procedentes de la venta de bonos de las Naciones Unidas | UN | العائدات من بيع سندات الأمم المتحدة |
| Sumas adeudadas a la Cuenta de bonos de las Naciones Unidas | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة |
| Sumas adeudadas a la Cuenta de bonos de las Naciones Unidas | UN | مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة |
| Ingresos procedentes de la venta de bonos de las Naciones Unidas | UN | العائدات من بيع سندات الأمم المتحدة |
| Ingresos procedentes de la venta de bonos de las Naciones Unidas | UN | العائدات من بيع سندات الأمم المتحدة |
| Adeudado a la Cuenta Especial de las Naciones Unidas Adeudado a la Cuenta de bonos de las Naciones Unidas | UN | مبالغ مقررة على البلدان المتقدمة النمو اقتصاديا لتغطية احتياجات الاحتياطي(د) |
| E. Calificación crediticia de la emisión de bonos de las Naciones Unidas | UN | هاء - تحديد المركز الائتماني لسندات الأمم المتحدة |