"de conducta de la haya sobre la" - Translation from Spanish to Arabic

• لاهاي لقواعد السلوك لمنع
• لاهاي لقواعد السلوك الدولية لمنع
• سلوك لاهاي لمنع
• قواعد السلوك الدولية لمنع

Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos
مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية

Lituania también se ha sumado al Código de Conducta de La Haya sobre la proliferación de los misiles balísticos.
وانضمت ليتوانيا أيضا إلى مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية. الإبلاغ

Australia también es signataria del Código de Conducta de La Haya sobre la proliferación de misiles balísticos.
وتعد أستراليا أيضا من بين البلدان الموقعة على مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية.

:: Código de Conducta de La Haya sobre la proliferación de los misiles balísticos. Sudáfrica prestó su consentimiento el 25 de noviembre de 2002.
:: مدونة لاهاي لقواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية، التي وافقت عليها جنوب أفريقيا في 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.

Kazajstán es miembro del Grupo de Suministradores Nucleares y se ha unido al Código de Conducta de La Haya sobre la proliferación de los misiles balísticos.
وكازاخستان عضو في مجموعة موردي المواد النووية. وقد انضمت إلى مدونة سلوك لاهاي لمنع انتشار القذائف التسيارية.

Valoramos el hecho de que más países estén firmando el Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos.
ونحن نقدر توقيع مزيد من البلدان على مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية.

60/62 Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos
مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية

Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación
مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية

59/91. Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos
59/91 - مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية

Austria es signataria del Código de Conducta de La Haya sobre la proliferación de los misiles balísticos.
18 - وقد وقّعت النمسا على مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية.

y) Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos;
' ' (ذ) مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية؛

60/62. Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos
60/62 - مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية

59/91 Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos
59/91 مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية

Se trata de la resolución 63/64, relativa al Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos, y la resolución 63/72, sobre el tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos.
وهذان القراران هما القرار 63/64 بشأن مدونة لاهاي لقواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية، والقرار 63/72 بشأن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه.

Turquía cree que el Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de los Misiles Balísticos constituye una medida práctica con respecto a un marco jurídico en esta esfera que sea aceptado en el plano internacional.
وترى تركيا أن مدونة قواعد سلوك لاهاي لمنع انتشار القذائف التسيارية تشكل خطوة عملية صوب إطار قانوني في هذا المجال، موافق عليه دوليا.

Macedonia es un Estado signatario del Código de Conducta de La Haya sobre la proliferación de los misiles balísticos.
كما أن مقدونيا من الدول المنضمة إلى مدونة قواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية.