"de la comisión de asentamientos humanos" - Translation from Spanish to Arabic

• للجنة المستوطنات البشرية
• لجنة المستوطنات البشرية
• اللجنة المعنية بالمستوطنات البشرية

Tercer informe de la Comisión de Asentamientos Humanos a la Asamblea General sobre la Aplicación de la Estrategia
التقريــر الثالــث للجنة المستوطنات البشرية عن تنفيذ الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠

Programa provisional del 14º período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Programa para el 14º período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos
جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Construcción Pública de la República de Zimbabwe, Presidente de la Comisión de Asentamientos Humanos en su 13º período de sesiones 72
شيكووري، وزير التشييد العام في جمهورية زمبابوي، رئيس لجنة المستوطنات البشرية في دورتها الثالثة عشرة

Tercer informe de la Comisión de Asentamientos Humanos a la Asamblea General sobre la aplicación de la Estrategia Mundial de la Vivienda hasta el Año 2000
التقرير الثالث المقدم من لجنة المستوطنات البشرية الى الجمعية العامة من المأوى حتى عام ٢٠٠٠

Programa provisional del 15º período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Cuarto informe de la Comisión de Asentamientos Humanos a la Asamblea General sobre la aplicación de la Estrategia Mundial de la Vivienda hasta el año 2000
التقرير الرابع للجنة المستوطنات البشرية المقدم للجمعية العامة حول تنفيذ الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠

QUINTO INFORME de la Comisión de Asentamientos Humanos
التقرير الخامس للجنة المستوطنات البشرية المقدم

Quinto informe de la Comisión de Asentamientos Humanos a la Asamblea General sobre la Estrategia Mundial de la Vivienda hasta el Año 2000
التقرير الخامس للجنة المستوطنات البشرية إلى الجمعية العامة بشأن تنفيذ الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٠٠٠٢

Temas para el 17º período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos
مواضيع معروضة على الدورة السابعة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE LOS MIEMBROS DE LA MESA ELEGIDOS EN ANTERIORES PERÍODOS DE SESIONES de la Comisión de Asentamientos Humanos
التوزيع الجغرافي لأعضاء المكتب المنتخبين في الدورات السابقة للجنة المستوطنات البشرية

Examen del informe del 17° período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos y el informe del Comité Preparatorio en su período de sesiones de organización.
النظر في تقرير الدورة السابعة عشرة للجنة المستوطنات البشرية وتقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها التنظيمية.

Temas del 18º período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos
مواضيع للدورة الثامنة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Programa provisional del 17º período de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Pública de la República de Zimbabwe, Presidente de la Comisión de Asentamientos Humanos en su 13º período de sesiones
شيكووري، وزير التشييد العام في جمهورية زمبابوي، رئيس لجنة المستوطنات البشرية في دورتها الثالثة عشرة

A finales del decenio de 1980 pocas dependencias regionales habían asistido a los períodos de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos.
وقد حضر عدد قليل من الوحدات الاقليمية دورات لجنة المستوطنات البشرية في أواخر الثمانينات.

de Construcción Pública de la República de Zimbabwe, Presidente de la Comisión de Asentamientos Humanos en su 13º período de sesiones 70
شيكووري، وزير التشييد العام في جمهورية زمبابوي، رئيس لجنة المستوطنات البشرية في دورتها الثالثة عشرة

El equipo recabó también la opinión de algunos representantes de Estados, miembros de la Comisión de Asentamientos Humanos e importantes donantes.
والتمس الفريق أيضا رأي بعض ممثلي الدول وأعضاء لجنة المستوطنات البشرية والجهات المانحة الرئيسية.

Revisión de los métodos de trabajo de la Comisión de Asentamientos Humanos: la participación de los asociados
استعراض طرائق عمل لجنة المستوطنات البشرية: إشراك الشركاء

Reuniones de la Comisión de Asentamientos Humanos de la Comisión Económica para Europa, celebrada en el Palacio de las Naciones el 14 de septiembre de 1998 en Ginebra.
14 أيلول/سبتمبر 1998 جنيف، اللجنة المعنية بالمستوطنات البشرية التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا، قصر المؤتمرات