"de las especies migratorias" - Translation from Spanish to Arabic

• أنواع الحيوانات البرية المهاجرة
• الأنواع المهاجرة
• للأنواع المهاجرة
• باﻷنواع المهاجرة

de Ozono sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales silvestres
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Fondo Fiduciario para la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales salvajes
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

:: Asistió, en calidad de asesora del Gobierno australiano, a las negociaciones del Acuerdo para la conservación de albatros y petreles en el marco de la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias.
:: حضور مفاوضات الاتفاق المتعلق بحفظ طائري القطرس والنوء لاتفاقية حفظ الأنواع المهاجرة كجهة استشارية للحكومة الاسترالية

Recientemente el estudio de las Especies Migratorias ha recibido un nuevo impulso debido a la gripe aviar.
وحظيت دراسة الأنواع المهاجرة من الطيور باهتمام خاص في الآونة الأخيرة فيما يتعلق بمشكلة أنفلونزا الطيور.

Secretaría de la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales silvestres
أمانة اتفاقية أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Secretaría de la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales silvestres
أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Fondo Fiduciario para la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales salvajes
الجماهيريـــة العربيـــة الليبية الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Fondo Fiduciario para la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales silvestres
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales silvestres
اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales silvestres (CMS)
اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Fondo fiduciario para la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales silvestres
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
اتفاقية حفظ الأنواع المهاجرة من الحيوانات البرية

acuerdos y memorandos de entendimiento multilaterales para la conservación y la ordenación de las Especies Migratorias.
ويلزم إبرام اتفاقات ومذكرات تفاهم متعددة الأطراف لحفظ الأنواع المهاجرة وإدارتها.

VI/8. Especies migratorias y la cooperación con la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales silvestres;
السادس/8 - الأنواع المهاجرة والتعاون مع اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة؛

Actualmente se están examinando con la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de animales silvestres los medios de integrar las especies migratorias en las estrategias y los planes de acción nacionales sobre diversidad biológica.
وتجري في الوقت الراهن في اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة مناقشة سبل إدراج الأنواع المهاجرة في استراتيجيات التنوع البيولوجي الوطنية وخطط عملها.

La Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres, de 1979, constituye el marco para la adopción de acuerdos regionales sobre la conservación de especies concretas.
108 - توفر اتفاقية حفظ الأنواع المهاجرة لعام 1979 إطارا لاعتماد اتفاقات إقليمية للحفظ واتفاقات لحفظ أنواع معينة.

Sin embargo, no se ha realizado una evaluación general de las Especies Migratorias..
غير أنه لم يتم الاطلاع بتقييم شامل حتى الآن للأنواع المهاجرة.