| Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية |
| Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 1` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية |
| iv) Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 4` الأنشطة المتخذة دعما للمبادئ العالمية: |
| Mercy Corps lleva mucho tiempo concediendo prioridad al cumplimiento de los principios mundiales. | UN | يعطي فيلق السلام منذ زمن طويل الأولوية لاحترام المبادئ العالمية. |
| iii. Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 3` الأنشطة المضطلع بها في دعم المبادئ العالمية |
| ii) Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 2` الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية |
| iv) Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 4` الأنشطة المنفذة دعما للمبادئ العالمية |
| ii) Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 2` الأنشطة المضطلع بها دعماً للمبادئ العالمية |
| Actividades en apoyo de los principios mundiales: Celebración del Día Mundial del Agua y del Día Mundial de la Alimentación con carácter anual. | UN | الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية: يوم المياه العالمي، ويوم الأغذية العالمي: احتفل بهما في كل عام. |
| iv) Actividades en apoyo de los principios mundiales: 2002-2005 | UN | ' 4` أنشطة داعمة للمبادئ العالمية: 2002-2005 |
| iv) Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 3` أنشطة داعمة للمبادئ العالمية |
| ii) Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 2` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية |
| 3) Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | 3 - الأنشطة التي تم القيام بها دعماً للمبادئ العالمية |
| iv. Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 4` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية |
| IV. Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | رابعا - الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية |
| iii) Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | ' 3` أنشطة داعمة للمبادئ العالمية. |
| iii) Actividades en pro de los principios mundiales | UN | ' 2` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية |
| Actividades en apoyo de los principios mundiales | UN | أنشطة في مجال دعم المبادئ العالمية |
| Actividades en apoyo de los principios mundiales: actividades contra el tabaco. La organización ha sido muy activa en la lucha contra el tabaco. | UN | الأنشطة التي تدعم المبادئ العالمية: العمل من أجل مكافحة التدخين: شنت المنظمة حملة قوية من أجل مكافحة التدخين. |
| En el sitio web también están publicados los artículos en apoyo de los principios mundiales escritos por miembros de la organización. | UN | كما ينشر المحفل على موقعه على شبكة الإنترنت مقالات عن دعم المبادئ العالمية كتبها أعضاء المحفل. |
| La organización dirige también una escuela por correspondencia sobre los derechos humanos, que imparte periódicamente clases para la promoción de los principios mundiales de los derechos humanos. | UN | وتُدير المنظمة أيضا مدرسة مراسلة بشأن حقوق الإنسان تُعد بانتظام دروسا من أجل تعزيز المبادئ العالمية لحقوق الإنسان. |