"de recursos naturales e infraestructura" - Translation from Spanish to Arabic

• الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية
• الموارد الطبيعة والهياكل الأساسية

Se proponen los cuatro puestos adicionales siguientes para la División de Recursos Naturales e Infraestructura:
ويُقترح إنشاء أربع وظائف إضافية لشعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية على النحو التالي:

Se proponen los cuatro puestos adicionales siguientes para la División de Recursos Naturales e Infraestructura:
ويقترح إنشاء أربع وظائف إضافية لشعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية على النحو التالي:

División de Recursos Naturales e Infraestructura
شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

Subprograma 7. Recursos naturales e infraestructura Entidad de ejecución: CEPAL, División de Recursos Naturales e Infraestructura
الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

Entidad de ejecución: CEPAL, División de Recursos Naturales e Infraestructura
الكيان المنفِّذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

La inversión pública y privada en los sectores de Recursos Naturales e Infraestructura continuará creciendo a un fuerte ritmo en varios países.
وسيستمر نمو الاستثمار العام والخاص في قطاعات الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية بوتيرة قوية في العديد من البلدان.

Entidad de ejecución: CEPAL, División de Recursos Naturales e Infraestructura
البرنامج الفرعي 7 : الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية

12.1 La División de Recursos Naturales e Infraestructura está a cargo de un Director que es responsable ante el Secretario Ejecutivo.
12-1 يرأس شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية رئيس يكون مسؤولا أمام الأمين التنفيذي.

17.44 La División de Recursos Naturales e Infraestructura será la encargada principal de ejecutar este subprograma.
17-44 تتولى المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية.

17.19 La División de Recursos Naturales e Infraestructura está a cargo de la ejecución del subprograma.
17-19 تتولى المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية.

17.21 La responsabilidad principal por la ejecución del subprograma recae en la División de Recursos Naturales e Infraestructura.
17-21 تتولى المسؤولية الفنية عن البرنامج الفرعي شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية.

20.76 Este subprograma será ejecutado por la División de Recursos Naturales e Infraestructura.
20-76 تضطلع شعبة الموارد الطبيعة والهياكل الأساسية بتنفيذ أنشطة هذا البرنامج الفرعي.