"dijiste que eras" - Translation from Spanish to Arabic

• قلت أنك
• قلت بأنك كنت
• أخبرتني أنك
• قلتي أنكِ
• تخبرني أنك
• لقد قلت بأنك
• قلت إنك
• قلت انك
• قلت لك كانت
• قلت بأنّك
• قلتِ أنك
• أخبرتها أنك
• أخبرتيني بإنك
• أخبرتنا أنك

Cuando Dijiste que eras una ninja, no sabía que eso significaba que ibas a ponerlo en un zapato.
عندما قلت أنك نينجا, لم أعلم أن هذا كان يعني أنك ستضعينها في أحد الأحذية.

Me gustó cuando Dijiste que eras alcohólico.
لقد أعجبني مشهد عندما قلت أنك مدمن كحول.

Además, Dijiste que eras diestra, ¿no?
الى جانب ذلك ، قلت أنك يمنى ، أليس كذلك؟

Por eso necesito tu ayuda. Dijiste que eras buena.
لهذا أحتاج إلى مساعدتك قلت بأنك كنت جيده

Me mentiste. Me Dijiste que eras banquero.
أنت كذاب لقد أخبرتني أنك كنت تعمل في بنك

Anoche en el bar Dijiste que eras una fanática.
ليلة أمي في الحانة قلتي أنكِ إحدى المعجبات بالفريق.

Dijiste que eras intolerante a la lactosa.
قلت أنك لا يمكن ان تشرب الحليب الحيوانى

Dijiste que eras inocente.
ظننتك قلت أنك بريء من هذه التهم.

- Dijiste que eras mi hermano.
- أنا أرجوك أن تذهب. - لقد قلت أنك أخ لي.

Creí que Dijiste que eras pintor.
-لا أنا لست فناناً -اعتقدت أنك قلت أنك رسام

Dijiste que eras el hermano mayor.
أنت قلت أنك الأخ الأكبر

Dijiste que eras bueno con computadoras.
أنت قلت أنك ماهر باستخدام الحاسوب

Dijiste que eras amigo de mi padre, entras a mi casa y bebes mi puto whisky, y eres un puto Judío sucio.
قلت بأنك كنت صديق أبي، أتيت إلى منزلي وشربت من زجاجة خمري، وأنت يهودي سافل و قذر.

Dijiste que eras su mano derecha
قلت بأنك كنت مساعده

Una vez me Dijiste que eras el mejor del mundo y te creo.
لقد أخبرتني أنك أفضل فارس في العالم وقد صدقتك

No me Dijiste que eras el número tres.
هل تستطيع أن تخبرني أنك أنت الخطيب رقم ثلاثة

Dijiste que eras bueno cocinando.
لقد قلت بأنك تستطيع الطهو

No eras quien Dijiste que eras así que yo no era quien creí que era... así que ninguno de nosotros estuvo allí.
،أنت لم تكن من قلت إنك هو لذا أنا لم أكن من ظننت أني هي لذلك لم يكن أحد منا هناك

Dijiste que eras popular antes en Hongdae.
لقد قلت انك كنت مشهور فى هونج داى من قبل

Dijiste que eras buena en tu trabajo porque analizabas cada ganancia.
قلت لك كانت جيدة في وظيفتك لأنك تعتقد من خلال كل نتيجة.

¿Recuerdas cuando Dijiste que eras muy bueno en ser novio de Sandy?
تذكّر عندما قلت بأنّك كنت عظيم في كونك خليل ساندي؟

Bueno, tu Dijiste que eras ponente invitado.
لقد قلتِ أنك كنت محاضِرة زائرة

-¿Le Dijiste que eras un graduado?
هل أخبرتها أنك الطالب الخريج؟

¿Entonces por qué me Dijiste que eras un ángel?
لماذا... لماذا أخبرتيني بإنك ِ ملاك ,إذن ؟

Nos Dijiste que eras un rey. A los reyes no los golpean.
أنت أخبرتنا أنك ملك والملك لا يتعرّض للضرب