"disfruta tu" - Translation from Spanish to Arabic

    • استمتع
        
    • تمتع
        
    • إستمتع
        
    • استمتعي
        
    • إستمتعي
        
    • تمتعي
        
    • تَتمتّعُ
        
    Disfruta tu café. Lo trajeron en burro esta mañana. Open Subtitles استمتع بالقهوة أحضروها على البغال هذا الصباح
    Disfruta tu triturador de pezones, Tom. Open Subtitles استمتع بحلماتك الأرجوانية يا توم
    No tengo mucho apetito, Disfruta tu comida. Open Subtitles ،إنني لا أشتهي الطعام استمتع بوجبتك
    Traeré una gaseosa. Disfruta tu naranja. Open Subtitles سأجلب الصودا, تمتع بعصيرك البرتقال
    Disfruta tu último bife en la oficina. Open Subtitles إستمتع بوجبتك الأخيرة في هذا المنصب
    Disfruta tu despedida de soltera. Open Subtitles حسناً .. ميج استمتعي بحفلة توديع العزوبية
    Disfruta tu matrimonio sin amor. Open Subtitles إستمتعي بزواجكِ الخالي من الحب.
    Así que adelante, ve y Disfruta tu vida mientras puedes. Open Subtitles لذا اذهب و استمتع بحياتك طالما انك تستطيع
    Sí, ciao, nos vemos después. Disfruta tu vida privilegiada... conejito malcriado. Open Subtitles حسناً، مع السلامة، أراك لاحقاً استمتع بحياتك المترفة
    ¡Queremos a Eli! ¡Queremos a Eli! Tenemos un desmadre en nuestras manos, pero,oye,Disfruta tu noche libre. Open Subtitles لقد حدثت اعمال شغب هنا ولكن استمتع باجازتك
    Todo bien, entonces, Disfruta tu nuevo alojamiento. Open Subtitles حسناً، لا بأس استمتع بغرفتك الجديدة
    Bueno, Disfruta tu coctel porque mañana por la noche tendrás que usar mi corbata. Open Subtitles حسن، استمتع بمشروب المآي تآي خاصتك لأنه ابتداءا من ليلة الغد ستلبس ربطة عنقي
    Disfruta tu mes en el hoyo. No vivirás para ver otro mes. Open Subtitles استمتع بشهرٍ في الوجرة، لن تعيش لترى يوماً بعده.
    Venganza es un plato que se sirve frío, así que Disfruta tu plato frío de venganza. Open Subtitles الأنتقام طبق يُفضل أن يحضر بارداً لذا تمتع بطبق الأنتقام البادر الخاص بك
    Disfruta tu tarta. Open Subtitles مع عدم وجود أيّ خسائر تمتع بفطيرتك
    - Disfruta tu hot dog, chaval. - Disfruta tu baño, Bex. Open Subtitles تمتع بشطيرتك وانت تمتع بسباحتك بيكس
    Disfruta tu fiesta, después bailamos. ¿Esta bien? Open Subtitles إستمتع بحفلتك فحسب وسنرقص لاحقا, حسنا؟
    Disfruta tu tiempo en la punta porque será breve! Open Subtitles إستمتع بوقتك في المقدمه لأنه سيكون وقتاً قصيراً
    Bueno, Disfruta tu exploración. Nosotros iremos tras su rastro y la arrestaremos. Open Subtitles حسناً ، إستمتع بالإستكشاف ونحن سنذهب إليها ونعتقلها
    Disfruta tu enorme tazón de repugnante pasta cremosa. Open Subtitles استمتعي بوعائك الهائل من المعكرونة بالكريمة المقرفة
    ¡Vaya, Daisy! ¡Disfruta tu fin de semana, pequeña guerrera! Open Subtitles عظيم يا (ديزي) ، إستمتعي بعطلة نهاية الأسبوع
    Disfruta tu cena con Liam no te aparezcas con esa ropa. Open Subtitles تمتعي بعشائك مع ليام لكن لا تظهري و أنتي مرتديه هذا
    Sólo Disfruta tu coma. Open Subtitles أنت فقط تَتمتّعُ بغيبوبتِكَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more