"egil" - Translation from Spanish to Arabic

• ايجل
• ايغل
• إيغل
• أيغل
• إيغيل

¿Jan Egil? Dijiste que estaban tirados en la casa cuando llegaste ¡Lo dijiste!
. جان ايجل لقد ذكرت انهم كانو ملقون هناك عندما رجعت

Jan Egil, mírame. Nos conocemos de toda su vida.
جان ايجل انظرلي , نحن نعرف بعضنا طوال حياتك

Usted quería que Jan Egil le dijera donde estaba escondida la mercancía.
. اردت من جان ايجل ان يخبرك بمكان البضائع

El autor Sten Egil Dahl habría convencido a Erik de ir a escribir al extranjero.
والذي كان على المؤلف ستين ايغل دول إقناع إريك بالسفر للخارج لممارسة الكتابة

Tu padre ha sufrido mucho dolor, Egil. Mucho de nosotros también.
(شهدَ والدك الكثير من الألم يا (إيغل الكلّ شهدَ ذلك

Cuando tu padre era joven, Egil, era el guerrero más temido.
(عندما كان والدك يافعًا يا (أيغل كان المُحارب الأشرس

Estaremos esperando tu éxito, conde Egil.
نحن بانتظار سماع نجاحاتك أيها الإيرل (إيغيل)

Creo que Jan Egil estaba involucrado. Él debe saber lo que hicieron.
كنت اظن ان حان ايجل متورط . لابد ان عرف ما كانوا يقومون به

¿Jan Egil había mencionado que Klaus y Hammersten tenían el material y el dinero?
الم يذكر جان ايجل شيء بخصوص هامستن وكلاوس والنقود والبضائع ؟

- ¿Él tiene el arma de Hammersten? - Jan Egil nunca tuvo un arma.
هل لديه دليل علي هامستن - جان ايجل ليس لديه احد -

- Jann Egil Haugsrud. ¿Lo recuerdas?
يان ايجل هاوجسرود , هل تذكره ؟

Jan Egil, voy a disparar si no bajas el arma.
جان ايجل , سيقتلونك . ان لم تترك البندقية .

Jan Egil estaba solo allí. Él dijo que no hizo nada.
كان جان ايجل فقط . لقد قال انه لم يفعل

Creo que sé dónde está Jan Egil.
اعتقد اني اعرف ماكن جان ايجل

Erik y Phillip descubrieron a Sten Egil Dahl cuando tenían 17 años. Por entonces, el padre de Phillip estaba ingresado en el sanatorio de Vestlandet.
إريك وفيليب إكتشفا ستين ايغل دول عندما كانا في السابعة عشر

Sten Egil Dahl escribió su primera novela a los 20.
ستين ايغل دول كتب روايته الأولى وهو في عمر 20

Sten Egil Dahl se trasladó a París, donde escribió su segunda novela.
إنتقل ستين ايغل دول إلى باريس حيث كتب روايته الثانية هناك

Es bueno que nos hayamos conocido, Egil.
من الجيد أننا تقابلنا يا (إيغل)

¡Egil! ¡Levántate! ¡Debemos seguir!
أنهض يا (إيغل) يجب علينا الذهاب!

Me llaman Egil el Bastardo.
يطلقون عليّ "(إيغل) الابن غير الشرعي"

Egil el Bastardo. Así es como te llaman.
(أيغل) النغل هذا هو الاسم الذي يطلقونه عليك

¿Quién pagó por tu ejército, Egil el Bastardo?
من دفع ثمن جيشك يا (أيغل) النغل؟

Mi nombre es Egil.
(أنا أُدعى (إيغيل