Discover our services in

    "el observador del comité" - Translation from Spanish to Arabic

    • المراقب عن لجنة
        
    • أدلى المراقب عن اللجنة
        
    • للمراقب عن لجنة
        
    • مراقب اللجنة
        
    • والمراقب عن لجنة
        
    • مراقب لجنة
        
    En la 49ª sesión, celebrada el 24 de julio, el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formuló una declaración. UN ٢٢٧ - وفي الجلسة ٤٩، المعقودة في ٢٤ تموز/يوليه ، ادلى المراقب عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية ببيان.
    En la 49ª sesión, celebrada el 24 de julio, el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formuló una declaración. UN ٢٤٦ - وفي الجلسة ٤٩، المعقودة في ٢٤ تموز/يوليه ، ادلى المراقب عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية ببيان.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja también formula una declaración. UN وأدلى ببيان المراقب عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja también formula una declaración. UN كما أدلى المراقب عن اللجنة الدولية للصليب الأحمر ببيان.
    El Presidente: Tiene la palabra el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): أعطي الكلمة الآن للمراقب عن لجنة الصليب الأحمر الدولية.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula una declaración. UN وأدلى أيضا ببيان مراقب اللجنة الدولية للصليب اﻷحمر.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula también una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا المراقب عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja hace uso de la palabra. UN وأدلى المراقب عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية ببيان أيضا.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula una declaración. UN وأدلى ببيان المراقب عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية ببيان.
    También formula una declaración el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja. UN وأدلى المراقب عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية ببيان أيضا.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن لجنة الصليب الأحمر الدولية ببيان.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja también formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن لجنة الصليب الأحمر الدولية أيضا ببيان.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja también formula una declaración. UN وأدلى ببيان المراقب عن لجنة الصليب الأحمر الدولية
    De conformidad con la resolución 45/6 de la Asamblea General, de 16 de octubre de 1990, el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 45/6 المؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 1990، أدلى المراقب عن اللجنة الدولية للصليب الأحمر ببيان.
    De conformidad con la resolución 45/6 de la Asamblea General, de 16 de octubre de 1990, el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula una declaración. UN ووفقاً لقرار الجمعية العامة 45/6 المؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 1990، أدلى المراقب عن اللجنة الدولية للصليب الأحمر ببيان.
    De conformidad con la resolución 64/3 de la Asamblea General, de 19 de octubre de 2009, el observador del Comité Olímpico Internacional formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 64/3 الصادر في 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009، أدلى المراقب عن اللجنة الأولمبية الدولية ببيان.
    El Presidente interino (habla en inglés): De conformidad con la resolución 45/6 de la Asamblea General, de fecha 16 de octubre 1990, tiene la palabra el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): وفقا لقرار الجمعية العامة 45/6، المؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 1990، أعطي الكلمة الآن للمراقب عن لجنة الصليب الأحمر الدولية.
    El Presidente interino (habla en inglés): De conformidad con la resolución 45/6 de la Asamblea General, de 16 de octubre de 1990, tiene la palabra el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): وفقا لقرار الجمعية العامة 45/6، المؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 1990، أعطي الكلمة الآن للمراقب عن لجنة الصليب الأحمر الدولية.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula una declaración. UN وأدلى ببيان مراقب اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
    También formulan declaraciones los representantes del Programa Mundial de Alimentos y el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja. UN وأدلى ببيــان أيضا كل مــن ممثـــل برنامـج اﻷغذية العالمي والمراقب عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية.
    el observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula también una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا مراقب لجنة الصليب اﻷحمر الدولية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more