"el presidente presentó el proyecto de resolución" - Translation from Spanish to Arabic

    • عرض الرئيس مشروع القرار
        
    224. En la misma sesión, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/1994/L.7. UN ٢٢٤- وفي الجلسة نفسها، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/1994/L.7 المقدم منه.
    203. En la misma sesión, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/1995/L.16. UN ٢٠٣- وفي الجلسة نفسها، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/1995/L.16 المقدم منه.
    578. En la 60ª sesión, celebrada el 8 de marzo de 1995, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/1995/L.104, propuesto por el Presidente. UN ٥٧٨- في الجلسة ٠٦ المعقودة في ٨ آذار/مارس ٥٩٩١، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/1995/L.104 المقترح منه.
    129. el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/1996/L.8, propuesto por él mismo. UN ٩٢١- عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/1996/L.8، المقدم من الرئيس.
    351. En la 60ª sesión, el 23 de abril de 1996, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/1996/L.98, propuesto por él mismo. UN ١٥٣- في الجلسة ٠٦ المعقودة في ٣٢ نيسان/أبريل ٦٩٩١، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/1996/L.98 المقدم من الرئيس.
    32. En la 60ª sesión, celebrada el 24 de abril de 1998, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/1998/L.107. UN ٢٣- في الجلسة ٠٦ المعقودة في ٤٢ نيسان/أبريل ٨٩٩١، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/1998/L.107 المقدم منه.
    55. En la 35ª sesión, celebrada el 7 de abril de 2000, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/2000/L.2. UN 55- في الجلسة 35 المعقودة في 7 نيسان/أبريل 2000، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/2000/L.2.
    146. En la 55ª sesión, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/2000/L.26. UN 146- في الجلسة 55، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/2000/L.26.
    63. En su 43.ª sesión, celebrada el 6 de abril de 2001, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/2001/L.3. UN 63- في الجلسة 43 المعقودة في 6 نيسان/أبريل 2001، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/2001/L.3.
    162. También en la 63.ª sesión, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/2001/L.18. UN 162- في الجلسة 63 أيضاً، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/2001/L.18.
    90. También en la 37ª sesión, celebrada el 12 de abril de 2002, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/2002/L.6. UN 91- في الجلسة 37 أيضاً، المعقودة في 12 نيسان/أبريل 2002، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/2002/L.6.
    228. En la 49ª sesión, celebrada el 22 de abril de 2002, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/2002/L.31. UN 229- وفي الجلسة 49، المعقودة في 22 نيسان/أبريل 2002، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/2002/L.31.
    93. También en la 37.ª sesión, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/2002/L.6. UN 93- في الجلسة 37 أيضاً، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/2002/L.6.
    232. En la 49.ª sesión, el Presidente presentó el proyecto de resolución E/CN.4/2002/L.31. UN 232- في الجلسة 49، عرض الرئيس مشروع القرار E/CN.4/2002/L.31.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more