"el representante de angola" - Translation from Spanish to Arabic

• ممثل أنغوﻻ
• أدلى ممثل أنغولا
• وتحدث ممثل أنغولا
• وشدد ممثل أنغولا
• لممثل أنغولا

Tras la aprobación del proyecto de resolución, formula una declaración el representante de Angola.
وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل أنغولا ببيان.

el representante de Angola formuló una declaración en explicación de voto antes de la votación.
14 - أدلى ممثل أنغولا ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.

13. el representante de Angola, que habló en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que pertenecían al Grupo de Estados Africanos, se sumó a la declaración hecha por la representante de Argelia en nombre del Grupo de los 77 y China.
13- وتحدث ممثل أنغولا نيابة عن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة الدول الافريقية، فانضم إلى الكلمة التي ألقتها ممثلة الجزائر نيابة عن الدول الأعضاء في مجموعة الـ77 والصين.

50. el representante de Angola subrayó la importancia de la movilización de los recursos externos.
50- وشدد ممثل أنغولا على أهمية تعبئة الموارد الخارجية.

El PRESIDENTE (interpretación del inglés): Tiene la palabra el representante de Angola, quien hablará en nombre del Grupo de Estados de Africa.
أعطي الكلمة اﻵن لممثل أنغولا الذي سيتكلم نيابة عن مجموعة الدول الافريقية.