"en el armario de" - Translation from Spanish to Arabic

• في خزانة
• فى الخزانة
• بخزانة
• في حجرةِ
• أمورًا خفية

Hay una caja de metal atornillada en el armario de su dormitorio.
كان هناك صندوق معدني موصد بالارض في خزانة غرفة نومه

Durmió en el armario de suministros, y huele como prostituta muerta en el muelle.
كان ينام في خزانة العرض، وأنه تنبعث منه رائحة رصيف القتلى عاهرة.

El Sr. Kadzombe fue luego encerrado toda la noche en el armario de un almacén y a la mañana siguiente lo fue a buscar un agente de policía.
وبعد ذلك حُبس السيد كادزومبي في خزانة طوال الليل قبل أن يأخذه رجال شرطة في صباح اليوم التالي.

Acabo de estar en el armario de suministros en busca de un lápiz azul, y alli estaba en un estante con una etiqueta.
كنت فى الخزانة أبحث عن قلم ملون ووجدته على رف وعليه ملصق

en el armario de toda ama de casa hay una prenda de vestir atesorada a la que ella se niega a renunciar.
بخزانة ملابس كل ربة بيت هناك زي مكنوز ترفض التخلص منه

¿Qué pasaría si usáramos lo que hay en el armario de la cocina para teñir la ropa? ¿Por qué no usar especias y hierbas para teñir las prendas?
ماذا لو استخدمنا شيء موجود لدينا جميعاً في خزانة المطبخ في صباغة ملابسنا؟

Tenía razón. hay otro reino y esta en el armario de blancos de Sabrina.
إذاً لقد كنت محقة هناك عالم آخر و هو في خزانة أغطية صابرينا

Si, los encontramos. Estaban en el armario de la habitación de invitados detrás de algunos abrigos.
نعم, لقد عثرنا عليها, كانت في خزانة غرفة الضيوف خلف المعطف

Pero después de pasar tanto tiempo en el armario de tu madre, creo que la conozco.
لكن بعد قضاء وقت في خزانة والدتك شعرت كأني أعرف تلك المرأة

Si pisan fuera de la línea, sólo tienes que darles un tiempo en el armario de la abismal agonía.
إذا خرجوا عن الطريق يجب أن تعطيهم وقت مستقطع في خزانة العذاب السحيق

Como sea, hemos tenido que almacenar sus cosas en el armario de la antesala hasta que su estado esté fuera de prueba.
كما هو الحال ،اضطررنا ان نخزن اشيائه في خزانة غرفة الانتظار حتى يتم نفي صحة وصيته للمتلكات

Probablemente está en el ático o en el armario de la cocina. Ahí es donde se esconde de mí.
ربما تجدها في العلية أو في خزانة المطبخ حيث تلعب معي لعبة الإختفاء

Están en el armario de cedro.
و بلا شك معطف فرو المِنك إنهم في خزانة خشب السيدار

Defeque otra vez en el armario de su vecino y no seré tan amable.
تبول مجدداً في خزانة جارك ولكن أكون متسامحاً معك

Hey, antes de que te des cuenta, estarás dejando los pantaloncitos holgados que dan ganas de vomitar en el armario de tus padres.
قبل أن تعرفيه ,عليكي أن تتركي بعضا من التقيئ في خزانة أبويك الكتانية

Tienes 10.000 dólares en ropa en el armario de Henry y no tienes manera de ayudar a esta mujer que está desesperada.
لديكِ ملابس بقيمة10ألالف دولار في خزانة هنري ولايمكنك مساعدة هذه المرأة المحتاجه نعم

Pero depende de qué encontremos en el armario de los zapatos.
لكن هذا يعتمد على ما سوف نجده في خزانة الاحذية

Puede que tengamos algo de sirope de lentejas en el armario de los preparados.
قد يكون لدينا بعض شراب العدس فى الخزانة

Debía dejar una entrega en el armario de la estación.
مُهمته الأخيرة في ذلك اليوم كان الطرد بخزانة محطة الحافلات.

Tengo el fuerte presentimiento... de que el punto de origen está arriba, en el armario de los niños.
أحصل على شعوري القوي من... نقطةَ الأصلِ التي توجد... في حجرةِ الطفلة في الطابق العلوي

Definitivamente hay un esqueleto en el armario de esta familia.
لابد وأن لدى العائلة هذه أمورًا خفية