| La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona | UN | الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون. |
| La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona | UN | الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون |
| 102. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona. | UN | 102 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون. |
| 4. La situación en Tayikistán, especialmente en sus fronteras con el Afganistán, sigue siendo inestable y explosiva. | UN | ٤ - ما زالت الحالة في طاجيكستان، لا سيما على حدودها مع أفغانستان، غير مستقرة، ومتفجرة. |
| La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona | UN | 29 - الحالة في غينيا إثر الهجمات الأخيرة على حدودها مع ليبريا وسيراليون |
| 27. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona. | UN | 27 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون. |
| 43. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 43 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون |
| 65. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona. | UN | 65 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون. |
| 72. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 72 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا؛ |
| 106. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 106- الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون. |
| 109. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 109- الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون. |
| 56. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona. | UN | 56 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون. |
| 60. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 60 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون؛ |
| 63. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 63 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون؛ |
| 100. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 100- الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون. |
| 103. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 103- الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون؛ |
| 106. La situación en Guinea después de los ataques recientes en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 106 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة على حدودها مع ليبريا وسيراليون؛ |
| 109. La situación en Guinea después de los ataques recientes en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 109 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي وقعت على حدودها مع ليبريا وسيراليون؛ |
| 79. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona. | UN | 79 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي وقعت على حدودها مع ليبريا وسيراليون. |
| 35. La situación en Guinea después de los recientes ataques en sus fronteras con Liberia y Sierra Leona; | UN | 35 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي وقعت على حدودها مع ليبريا وسيراليون؛ |
| En este contexto, debe observarse que los Presidentes Bozizé y Déby Itno son partidarios del despliegue de tropas de las Naciones Unidas en sus fronteras con el Sudán. | UN | ومن الجدير بالذكر في هذا الإطار أن الرئيسين بوزيزي وديبي مستعدان لنشر قوات تابعة للأمم المتحدة على حدودهما مع السودان. |