| Indicador 5 Población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| Población que no alcanza el nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| Porcentaje de la población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | النسبة المئوية للسكان دون المستوى اﻷدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| Porcentaje de la población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | النسبة المئوية للسكان دون الحد الأدنى لمعدل استهلاك الطاقة الغذائية |
| 5. Porcentaje de la población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | 5 - نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| 5. Porcentaje de la población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| :: Porcentaje de la población que no alcanza el nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | :: النسبة المئوية للسكان دون الحد الأدنى من استهلاك الطاقة الغذائية |
| Porcentaje de la población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria (desnutrición) | UN | نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى من استهلاك الطاقة الغذائية |
| En la presentación de Sibrian se establece un nexo entre los umbrales para la pobreza y los requisitos mínimos de energía alimentaria. | UN | ويربط عرض سبريان بين عتبات الفقر والحد الأدنى من الاحتياجات من الطاقة الغذائية. |
| En el África tropical alrededor de un tercio de la energía alimentaria procede de la mandioca. | UN | وفي أفريقيا المدارية، يتأتى نحو ثلث الطاقة الغذائية من المنيهوت. |
| Proporción de la población que no alcanza el nivel mínimo de consumo de energía alimentaria. | UN | نسبة السكان الذين يحصلون على أقل من الحد الأدنى من الطاقة الغذائية: خط الأساس في عام 2000 هو 23.6 في المائة. |
| Suministro de energía alimentaria per cápita | UN | نصيب الفرد من إمدادات الطاقة الغذائية |
| El suministro de energía alimentaria había disminuido de 3.120 a 1.093 calorías por persona y día en 1994–1995. | UN | ١٩ - وانخفضت اﻹمدادات من الطاقة الغذائية من ٣,١٢٠ إلى ١,٠٩٣ كيلو سُعر للفرد في اليوم بحلول عامي ١٩٩٤-١٩٩٥. |
| 5. Población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | 5 - نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| 5. Porcentaje de la población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | 5 - نسبة من يقل استهلاكهم من الطاقة الغذائية عن الحد الأدنى |
| 5. Población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | 5 - نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| 5. Proporción de la población que no alcanza el nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | 5 - نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| 1.9. Proporción de la población que no alcanza el nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | 1-9 نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| 1.9. Proporción de personas con discapacidad que no alcanza el nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | 1-9 نسبة السكان ذوي الإعاقة الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية |
| 4. Población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria | UN | 4 - النسبة المئوية للسكان دون الحد الأدنى من استهلاك الطاقة التغذوية |
| Indicador básico S-3. Reducción de la proporción de la población que se encuentra por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria en las zonas afectadas. | UN | المؤشر الأساسي سين-3 انخفاض نسبة السكان الذين يستهلكون أقل من المستوى الأدنى من طاقة التغذية في المناطق المتأثرة. |