"eres hombre muerto" - Translation from Spanish to Arabic

• أنت رجل ميت
• انت رجل ميت
• أنت رجل ميّت
• أنت في عداد
• انت ميت
• أنتَ ميت
• أنت هالك
• فأنت ميت
• ستكون رجل ميت
• فانت هالك
• فأنت رجل ميّت
• أنت شخص ميت
• إنك رجل ميت
• فأنت محكوم عليك بالموت
• فإنك ستموت

Si para mañana no tengo mi dinero, Eres hombre muerto.
اذا لم احصل على كل نقودي غداً أنت رجل ميت

- Cálmate, Curry. - Eres hombre muerto, Bert.
. هدىء أعصابك , يا كورى - . أنت رجل ميت , يا بيرت -

- ¡Sin peros, Eres hombre muerto!
بدون لو , بدون ولكن أنت رجل ميت

No te equivoques, igual Eres hombre muerto.
افعل غلطة , انت رجل ميت

Eres hombre muerto.
أنت رجل ميّت.

Con puntos o sin puntos... Eres hombre muerto.
هيا بالنقاط أو بغيرها أنت في عداد الأموات

¡Te mataré! ¡Eres hombre muerto! Está bien, estoy calmado.
سأقتلك، أنت رجل ميت حسناً، لقد هدأت

Igual Eres hombre muerto. Estarás muerto al amanecer.
لقد فات الأوان أنت رجل ميت على أية حال

¡Abre la puerta! ¡Eres hombre muerto!
إفتح الباب أنت رجل ميت

- Eres hombre muerto, Bosch. - Gracias, Jerry.
ـ أنت رجل ميت ، بوش ـ شكراً لك ، جيرى

¡Dámelo o Eres hombre muerto!
سلّمْها لى أَو أنت رجل ميت

Eres hombre muerto. ¿Me oyes?
انت رجل ميت مسبقا. هل تسمعني ؟

Si lo descubre, Eres hombre muerto.
,اذا هي اكتشفت الامر .انت رجل ميت

¡Eres hombre muerto, Storm!
انت رجل ميت , يا ستورم

Entre ahí, quédate ahí o Eres hombre muerto.
أدخل وإبقى هنا أنت في عداد الأموات

Si la misión fracasa, igualmente Eres hombre muerto.
اذا فشلت المهمة, انت ميت على أية حال

Eres hombre muerto.
أُريدُ أن أكونَ معكَ يا رايان أنتَ ميت

Maldito, Eres hombre muerto.
أيها الوغد ، أنت هالك لا محالة.

Tu carrera está arruinada, si tienes suerte. Si no, Eres hombre muerto.
وإذا حالفك الحظ، فسوف يتحطم مستقبلك وإذا لم تكن محظوظا، فأنت ميت

Tienes derecho a permanecer callado, pero si lo haces Eres hombre muerto.
لك الحق في ان تصمت ولكن ان فعلت ذلك ستكون رجل ميت

Conserva esa rabia en tus entrañas o Eres hombre muerto.
حافظ على هذه النيران بداخلك والا فانت هالك

Si vuelves a hablar con el imán, Eres hombre muerto.
تمر مباشرة عبر الإمام مجدداً، فأنت رجل ميّت

¡Eres hombre muerto!
أنت شخص ميت

- Eres hombre muerto, Fletcher. - Ya es suficiente.
ـ إنك رجل ميت يا (فلتشر) ـ هذا يكفي

Mientras el doble agente siga vivo, Eres hombre muerto.
, طالما الجاسوس حى . فأنت محكوم عليك بالموت

A menos que los encuentres en el primer lugar que mires, Eres hombre muerto.
مالم يحالفك الحظ فتجدهم في أول مكان تبحث فيه, فإنك ستموت