"es una ciudad" - Translation from Spanish to Arabic

• إنها مدينة
• هي مدينة
• انها مدينة
• إنّها مدينة
• هذه مدينة
• إنها بلدة
• انها بلدة
• هذه مدينه
• فهي مدينة
• وهي مدينة
• وهذه بلدة
• هى مدينة
• إنها حقا مدينة
• أنها مدينة
• مدينةٌ

Aquí, por ejemplo, está Vancouver, una ciudad que si no han visitado, deben hacerlo. Es una ciudad fabulosa.
هنا، مثلا، فانكوفر، التي إن كنت لم تذهب إليها، ينبغي عليك زيارتها. إنها مدينة رائعة.

- ¿En serio? Siempre quise ir allí. - Es una ciudad hermosa.
دائما و انا اتمني الذهاب إلي هناك إنها مدينة جميلة

Es una ciudad muy heterogénea de una forma que Baltimore o San Francisco no son.
إنها مدينة متباينة جداً بطريقة تختلف عن بالتيمور أو سان فرانسيسكو.

La prohibición de manifestarse en las calles principales está justificada porque Seúl Es una ciudad muy poblada donde se producen enormes atascos.
وفيما يتعلق بحظر المظاهرات في الشوارع الرئيسية، يبرر ذلك كون أن سيول هي مدينة مكتظة للغاية، وتشهد اختناقات كبيرة.

Roma Es una ciudad llena de sorpresas.
روما هي مدينة مليئة بالمفاجات والاندهاش

Es una ciudad, el plano de una ciudad.
انها مدينة انه مخطط مدينة مدينة لم تبن بعد

No me malinterpreten, Es una ciudad muy bonita, sólo tengo todo un almacén llena de recuerdos de este lugar
لا تُخطئ فهمي، إنّها مدينة جميلة، الأمر أنّي لديّ مخزن كامل ملئ بذكرياتٍ عن هذا المكان.

Esta Es una ciudad de fantasía, aun cuando parezca real.
هذه مدينة خيالية، على الرغم من أنها تبدو حقيقية.

Es una ciudad deliberada, intencional, formal.
إنها مدينة مدروسة، مُتعمدة ورسمية.

Es una ciudad moribunda. Lo leíste "Muerte en Venecia".
إنها مدينة تموت أنت قرأت الموت في البندقية

Es una ciudad fantástica. No me importa lo que opine otra gente.
يا إلهي, إنها مدينة عظيمة حقاً لا أهتم لما يقوله أي أحد

Es una ciudad donde la gente negra no pasaría una noche.
إنها مدينة حيث لن يستطيع فيها السود قضاء الليلة.

Es una ciudad grande y dura. Ideal para crearte una reputación.
إنها مدينة كبيرة ، قاسية مكان جيد للبدء ببناء الجمهور

Una ciudad del futuro Es una ciudad que no puede dejar nunca a nadie fuera de esa gran fiesta, que son las ciudades.
مدينة المستقبل هي مدينة لا تخذل أحداً من هذا الطرف العظيم ، وهو المدن

Un montón de comunidades felices juntas Es una ciudad feliz y un mundo feliz.
مجموعة من المجتمعات السعيدة مترابطة معاً هي مدينة سعيدة وعالم سعيد.

Es una ciudad llena de pasatiempos y vicios, de musica baile juego, bodas, luna de miel.
كيف تبدو لاس فيجاس؟ .. انها مدينة مليئة بالأوقات المرحة وأيضا الرزيلة من الغناء والرقص

Es una ciudad muy bonita. ¿El Sr. Siddarth debe estar en camino?
جيد جدا، انها مدينة جميلة أكيد سيأتى سيدراث

Dicen que Es una ciudad muy antigua y que allí viven muchos fabricantes de violines.
يقولون إنّها مدينة قديمة وبها العديد من الناس الذين يصنعون آلات الكمان

Es una ciudad formal, un emprendimiento estatal. Es una iniciativa del gobierno.
هذه مدينة رسمية ومؤسسة حكومية تقيمها الحكومة.

Es una ciudad calurosa. ¿Cómo la llaman?
. إنها بلدة حارة بماذا يدعونها؟

- Sí, sí. - Es una ciudad tan pequeña...
نقلت الى هنا انها بلدة صغيرة سعيد بمقابلتك

Y recuerda, esta Es una ciudad muy grande y nuestro Oso... tiene amigos que no podemos ver.
و تذكر ان هذه مدينه كبيره و دبنا لديه اصدقاء لا نراهم

En espera de una mejor definición, Es una ciudad en la que el automóvil es instrumento opcional de libertad, más que un dispositivo prostético.
حسنًا، للحصول على تعريف أفضل، فهي مدينة تكون فيها السيارة أداة اختيارية للحرية، بدلًا من جهاز صناعي لابد منه.

En Kabul, que Es una ciudad relativamente cosmopolita, alrededor del 70% del personal docente es femenino.
وفي كابول، وهي مدينة ذات طابع عالمي إلى حد ما، يلاحظ أن ما يقرب من ٧٠ في المائة من المدرسين من النساء.

Bueno, soy el jefe del tren, y esta Es una ciudad con tren.
،أنا مدير السكة الحديدية وهذه بلدة السكة الحديدية

- Pues, estoy seguro que Upper Sandusky Es una ciudad encantadora
انا متأكد ان سانداسكى العليا هى مدينة مبهجة

Es una ciudad hermosa.
إنها حقا مدينة رائعة

Y si bien Copenhague Es una ciudad densa, no lo es tanto comparado con ciudades realmente densas.
كوبنهاجن، برغم أنها مدينة ذات كثاقة سكانية، فهي ليست كثيفة مقارنة بالمدن الكثيفة في الواقع.

Pero esta Es una ciudad donde la fama y la fortuna... fácilmente hacen aflorar lo peor de la gente.
-لكنْ هذه مدينةٌ -حيث الشهرة والثروة سهلٌ جدّا أن تــُخرجَ أسوء ما في البشر.