"ese color" - Translation from Spanish to Arabic

• هذا اللون
• ذلك اللون
• بهذا اللون
• بذلك اللون
• هذا لون
• ذلك اللونِ
• وهذا اللون
• الالوان

No me gusta este color. No me gusta ese color. No puedo...
لا يعجبنى هذا اللون ولا ذاك , أننى أستطيع فقط..

¿Tuvo que mandarle una petición al Secretario de Estado de Illinois para que le permitiera poner ese color en su carnet?
هل لزم عليها ان تحضر واسطه للامين الخاص للرخص لكي يسمح لها ان تكتب هذا اللون في رخصتها

Hay mujeres que pagan mucho dinero por ese color en un salón de belleza.
النساء يدفعن الكثير من الأموال مقابل هذا اللون في صالون تصفيف الشعر.

Cuando diseñamos el espectáculo para Uds., vamos a usar ese color para decirles cómo se sienten en ciertos momentos.
عندما نصممُ العرض من أجلكم، سنستخدمُ ذلك اللون لنخبركم كيف تشعرون في أوقاتٍ محددة.

En general, los tejados de ese lugar nunca fueron de ese color.
وبشكل عام، لم تكن قط أسطح المنازل في هذه المنطقة بهذا اللون.

Estoy segura de a Ashley le quedará muy bien ese color.
أجل، أنا متأكد أن " آشلي " ستبدو جميلة جداً بذلك اللون

Y la teoría más popular para entender por qué puede ser es que las culturas comienzan a reconocer un color una vez que pueden hacer ese color.
والتفسير الشهير لهذه المسألة قد يكون أن الحضارات بدأت تتعرف على اللون فقط عندما أصبحت قادرة على إنتاج هذا اللون.

¿Por qué no se quita ese color de pelo?
لماذا لا تزيلي هذا اللون الرمادي من على شعرك ؟

Hey, te ves hermosa, ese color es muy halagador!
أهلا فريجر أهلاً,أنتي تبدين جميله ,هذا اللون جميل جداً

Sabe que detesto ese color. - Lo hizo a pesar de mí.
هي تعرف أنني أبغض هذا اللون لذا إختارته لإغاظتي

Uno no ve ese color por la tarde, excepto en chicas trabajadoras.
هذا اللون لايوضع في فترة ما بعد الظهر إلا من قبل الفتيات العاملات

Vosotras las chicas blancas no podeís llevar ese color.
أنتم إيها الفتيات البيض لا تستطيعون ارتداء هذا اللون.

Y debo decir que ese color te queda muy bien.
و إسمحي لي بأن أضيف أن هذا اللون و الزي يلائمانك جداً

Veo que usted es la otra persona que compró ese color.
اذا أرى أنك الشخص الاخر الذي اشترى هذا اللون

Sus cartógrafos literalmente coloreaban estos mapas y etiquetaban a ese color como "peligroso".
كان راسمو الخرائط يلونون، حرفيًا، هذه الخرائط ويسمّون ذلك اللون ب"الخطِر".

Contaminado. Mira ese color. Es asqueroso.
، إنها فاسدة ، أنظر إلى ذلك اللون . إنه الأكثر تقززاً

Creo que ni siquiera un pez usaría ese color por fuera.
لا اعتقد ان السمك يحب ان يرتدي ذلك اللون في الخارج

te debe quedar bien ese color y ahora sé de que color debe ser el corsage que te daré cuando el gran Pierre te haga su esposa.
ستكون جميلاً بهذا اللون والآن عرفت أي لون يليق بك لأوصلك لبيير الضخم ليجعلك زوجته

Me gustaría decir que, desde atrás, y en particular ese color, y por efecto de la luz, el LFA se ve absolutamente épico.
أود القول بأنه من الخلف و بذلك اللون تحديدا في الواقع بهذا الضوء الـ(آل آف آي) تبدوا رائعة جدا

¡Deja de pintar! Los baños públicos son de ese color.
توقف عن الطلاء هذا لون الحمامات العامة

Oh, sí, pensé que ese color era bueno para mostrarleal planificador de bodas para los manteles.
نعم ، اعتقد ذلك اللونِ سيكون جيدا لمفارش مائدة الزفاف

ese color no te queda bien.
وهذا اللون لا تبدو جيدة على لك.

Pero con esa claridad y ese color, son un S-12 con suerte.
ولكن من وضوح هذه الالوان انهم من الفئه 12 على الاكثر