| ¿Y qué tal está tu padre ahora? | Open Subtitles | و كيف حال والدك في هذه الأيام؟ |
| ¿Cómo está tu padre? ¿Está sobrellevándolo bien? | Open Subtitles | كيف حال والدك هو هو متماسك |
| ¿Cómo está tu padre esta mañana? | Open Subtitles | كيف حال والدك هذا الصباح؟ |
| Sé donde está tu padre y si quieres, puedo llevarte. | Open Subtitles | أنا أعرف أين هو والدك, وإن أردت... يمكنني أن اّخذك هناك |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدكِ ؟ |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدك هذه الايام؟ |
| ¿Cómo está tu padre? ¿Cómo sigue su recuperación? | Open Subtitles | كيف حال والدك كيف يسير شفائه؟ |
| ¿Cómo está tu padre? Él está bien. | Open Subtitles | كيف حال والدك تفعل؟ |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدك ؟ |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدك ؟ |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدك ؟ |
| Sí. ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | حقاً كيف هو حال والدك ؟ |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدك ؟ |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدك ؟ |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدك ؟ |
| Ya cansas. Ahí está tu padre. | Open Subtitles | اعفيني من هذا الهراء ها هو والدك |
| Ahí está tu padre. Ve a divertirte. | Open Subtitles | ها هو والدك استمتعي بوقتك |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدكِ ؟ |
| ¿Cómo está tu padre? | Open Subtitles | كيف حال والدكِ ؟ |
| Aquí está tu padre con Siad Kolobe un conocido traficante de armas del Medio Oriente. | Open Subtitles | هذا هو والدكِ مع (سعيد كولوبى), تاجر أسلحة معروف فى الشرق الأوسط |
| ¿Está tu padre por aquí? | Open Subtitles | مرحباً , هل والدك هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 