"estadísticas del sector" - Translation from Spanish to Arabic

• بإحصاءات القطاع
• إحصاءات القطاع
• الإحصاءات المتعلقة بالقطاع
• الإحصاءات القطاعية
• وإحصاءات القطاع

Informe del Grupo de Delhi sobre estadísticas del sector no estructurado
تقرير فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير المنظم

Estadísticas económicas: Grupo de Delhi sobre estadísticas del sector no estructurado de la economía
الإحصاءات الاقتصادية: فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي

Informe del Grupo de Delhi sobre estadísticas del sector
تقرير فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي

Informe del Grupo de Delhi sobre estadísticas del sector no estructurado
تقرير فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير النظامي

Las estadísticas del sector público disponibles en el sitio del programa en la Red se refieren especialmente a la retribución y el empleo en el sector público.
وتركز إحصاءات القطاع العام المتوافرة من خلال موقع إدارة وتسيير الشؤون العامة على الأجور والعمالة في القطاع العام.

Grupo de Delhi sobre las estadísticas del sector no estructurado
فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمـي

El grupo ha preparado documentos para sus reuniones anuales desde 1997 sobre diferentes aspectos de las estadísticas del sector no estructurado.
ويعد الفريق ورقات تقدم في اجتماعاته السنوية منذ 1997، وتتناول جوانب مختلفة تتعلق بإحصاءات القطاع غير الرسمـي.

Informe del Grupo de Delhi sobre estadísticas del sector no estructurado
تقرير فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي

Informe del Grupo de Delhi sobre las estadísticas del sector no estructurado
تقرير فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي

La Comisión tendrá ante sí un informe del Grupo de Delhi sobre estadísticas del sector no estructurado de la economía.
سيُعرض على اللجنة تقرير مقدم من فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي.

Grupo de Delhi sobre las estadísticas del sector no estructurado
تقرير فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي

Grupo de Delhi sobre las estadísticas del sector no estructurado de la economía
فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي

El informe del Grupo de Delhi sobre estadísticas del sector no estructurado incluye una actualización sobre las recientes actividades y reuniones y esboza los planes del Grupo de Delhi.
يقدم تقرير فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي آخر ما استجد من معلومات عن الأنشطة والاجتماعات التي نظمت مؤخرا، ويقدم الخطوط العريضة لخطط الفريق.

Temas de información: Grupo de Delhi sobre las estadísticas del sector no estructurado
بنود للعلم: فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي

Grupo de Delhi sobre las estadísticas del sector no estructurado
فريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير الرسمي

Estadísticas económicas: estadísticas del sector no estructurado de la economía
الإحصاءات الاقتصادية: إحصاءات القطاع غير الرسمي

Además, la Organización Internacional del Trabajo está elaborando un manual metodológico sobre las estadísticas del sector no estructurado y, con toda probabilidad, el borrador se examinará en la próxima reunión.
وفضلا عما ورد أعلاه، تعمل منظمة العمل الدولية على وضع دليل منهجي بشأن الإحصاءات المتعلقة بالقطاع غير الرسمي ويرجح أن تناقش مسودته في الاجتماع القادم.

Dos informes sobre estadísticas del sector externo (prioridad C)
تقريران عن الإحصاءات القطاعية الخارجية (الأولوية ج) المواد التقنية

En la reunión se abordaron cuestiones como las políticas urbanas para el sector no estructurado, los mercados mundiales y los trabajadores a domicilio, las estadísticas del sector no estructurado y los seguros sociales.
وتناول الاجتماع مسائل من قبيل السياسات الحضرية للقطاع غير النظامي واﻷسواق العالمية والعاملات في المنزل وإحصاءات القطاع غير النظامي والتأمين الاجتماعي.