"falak" - Translation from Spanish to Arabic

• فلك

Mira, Falak..puedo ser veraz o liberal.
انظري، (فلك) أنا لايمكن أيضا أن أكون ذا ثقة أو متحرر

Mira Falak, tú sabes de lo que son capaces de hacer esos chicos.
انظري (فلك) أتعرفين هؤلاء الرجال قادرين على

Falak, ¿dónde está la perra de Minal? Quiero escuchar de ella "perdón".
(فلك)، أين هي تلك العاهرة (مينال) أريدها أن تعتذر

Mira Falak, somos una compañía de consciencia de imagen que se fusiono.
انظري (فلك)، نحن في شركة "الصورة الواضحة"

Luego Falak sale con Vishwa.
ثم تخرج (فلك) مع (فيشوا) اذاً هم انقسموا إلى أزواج

..por eso Falak salió a ver.
عندما غادرت (أندريا) ، خرجت (فلك) مع (فيشوا) للتحقق

Hija Falak, envía hoy a Minal a casa.
(فلك)، اسمحي (لمينال) الذهاب للمنزل الليلة

¿Por qué Falak Ali no rompió una botella en la cabeza de Vishwa?
لماذا (فلك علي) لم تكسر زجاجة على رأس (فيشوا) ؟

Quisiera llamar nuevamente al estrado a Falak Ali.
أود أن استدعي (فلك علي) الى الوقوف مرة أخرى

Y ellas dos, Falak y Andrea no deberían ser liberadas fácilmente.
و(فلك) و(اندريا) لا ينبغي أن يُطلق سراحهم مع غرامة سهلة

..en contra de Minal Arora, Falak Ali y Andrea Tariang..
ضد (مينال أرورا)، (فلك علي) و(اندرياتاريانغ)

- Falak, él atropellara a alguien.
(فلك)، سوف يضرب شخص ما

Ese lugar apesta a orina, Falak.
هذا المكان تفوح منه رائحة البول، (فلك)

En el primer clip de la cámara uno, Falak sale sola..
في أول مقطع من الكاميرا(1)، (فلك) تخرج

No puedo creerlo, Falak.
لا أصدّق هذا، (فلك)

"Nosotras no pensamos", Falak.
أنت فط لا تظنّي، (فلك)

..está en la comisaria, y tú eres Falak..
هي في مركز الشرطة، وأنت (فلك)

Falak, ¿por qué haces esto?
(فلك)، لماذا تفعلين هذا؟

Falak Ali, por favor, retírese.
(فلك علي)، يرجى التنحي

- Quedate aquí. - Suéltame, Falak.
(فلك)