"festus" - Translation from Spanish to Arabic

• فيستوس
• فستوس

Discurso del Sr. Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana
خطاب السيد فيستوس موغي، رئيس جمهورية بوتسوانا

El Sr. Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana, es acompañado al Salón de la Asamblea General.
اصطحب السيد فيستوس موغي، رئيس جمهوريـــة بوتسوانا، إلى قاعة الجمعية العامة.

Botswana: Excmo Sr. Festus Mogae
بوتسوانا: فخامة الرئيس السيد فيستوس موغاي

El Sr. Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General.
اصطحب السيد فستوس موغاي، رئيس جمهوريـــة بوتسوانا إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

1. Discurso del Excelentísimo Señor Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana.
١ - خطاب من سعادة السيد فستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا.

Botswana Excmo. Sr. Presidente Festus Mogae
بوتسوانا فخامة الرئيس فيستوس موجاي

La Cumbre felicitó a los Presidentes Festus Mogae, Joaquim Chissano, Sam Nujoma y Robert Mugabe por su victoria en las elecciones.
وقدم مؤتمر القمة التهاني للرؤساء فيستوس موجاي ويواكيم تشيسانو وسام نوجوما وروبرت موغابي على فوزهم في الانتخابات.

Excelentísimo Señor Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana
فخامة السيد فيستوس موغائي، رئيس جمهورية بوتسوانا

Discurso del Sr. Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana
خطاب يلقيه السيد فيستوس موغي، رئيس جمهورية بوتسوانا

El Sr. Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana, es acompañado hasta el Salón de la Asamblea General.
اصطحب السيد فيستوس موغي، رئيس جمهورية بوتسوانا، إلى قاعة الجمعية العامة.

El Sr. Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General.
اصطُحب السيد فيستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا إلى خارج قاعة الجمعية.

Discurso del Excmo. Sr. Festus Mogae, MP, Presidente de la República de Bostwana
خطاب فخامة السيد فيستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا

Discurso del Excmo. Sr. Festus Mogae, M.P., Presidente de la República de Bostwana
كلمة فخامة السيد فيستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا

13ª sesión plenaria Discurso del Excmo. Sr. Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana
الجلسة العامة 13 كلمة فخامة السيد فيستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا

El Excmo. Sr. Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
ألقى فخامة السيد فيستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا كلمة أمام الجمعية العامة.

Discurso del Excelentísimo Señor Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana
خطـاب مـن سعـادة السيـد فستوس موغـاي، رئيس جمهوريـة بوتسوانا

El Sr. Festus Mogae, Presidente de la República de Botswana, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General.
اصطُحب السيد فستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

a) El Excmo. Sr. Festus Gontebanya Mogae, Vicepresidente de la República de Botswana;
)أ( سعادة فستوس غونتبانيا موغاي نائب رئيس جمهورية بوتسوانا؛

" Le Carrefour des Idées ofrece un precio de un millón de francos de Burundi a la persona que traiga la cabeza de Leonard Nyangoma o de Festus Ntanyungu en la punta de una lanza. " Titulares de primera página, Le Carrefour des Idées, Nº 47, de 28 de octubre de 1994.
" صحيفة " Le Carrefour des Idées " تمنح جائزة قدرها مليون فرنك بوروندي لمن يأتي برأس ليونار نانغوما أو برأس فستوس نانيونغو على سن الرمح. " عناوين الصفحة اﻷولى، صحيفة " Le Carrefour des Idées " ، العدد ٤٧، ٢٨ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤.