"grandes conferencias de la onudi" - Translation from Spanish to Arabic

• مؤتمرات اليونيدو الرئيسية

grandes conferencias de la ONUDI
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية

De conformidad con los artículos 14 y 16 del Reglamento, el Director General propuso la inclusión de este tema suplementario en el programa provisional para dar más información sobre las grandes conferencias de la ONUDI y sus resultados, sobre todo en lo que respecta a las prioridades temáticas de las Organización. I. Introducción
وفقاً للمادتين 14 و16 من النظام الداخلي، اقترح المدير العام إدراج هذا البند التكميلي بغية توفير معلومات إضافية عن مؤتمرات اليونيدو الرئيسية وعن نتائج هذه المؤتمرات، ولا سيما من حيث صلتها بالأولويات المواضيعية للمنظمة.

Tema 13. grandes conferencias de la ONUDI
البند 13- مؤتمرات اليونيدو الرئيسية

De conformidad con los artículos 14 y 16 del Reglamento, el Director General propuso la inclusión de este tema suplementario a fin de proporcionar más información sobre las grandes conferencias de la ONUDI y sus resultados, sobre todo en lo que respecta a las prioridades temáticas de la Organización.
وفقا للمادتين 14 و16 من النظام الداخلي، اقترح المدير العام إدراج هذا البند التكميلي بغية توفير معلومات إضافية عن مؤتمرات اليونيدو الرئيسية وعن نتائج هذه المناسبات، ولا سيما من حيث صلتها بالأولويات المواضيعية للمنظمة.

:: grandes conferencias de la ONUDI.
:: مؤتمرات اليونيدو الرئيسية.

13. grandes conferencias de la ONUDI.
13- مؤتمرات اليونيدو الرئيسية.

grandes conferencias de la ONUDI.
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية.

grandes conferencias de la ONUDI (continuación) (GC.13/13)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (تابع) (GC.13/13)

El Grupo de Estados de Asia acoge con beneplácito el establecimiento de nuevos centros para la cooperación industrial Sur-Sur y observa con agrado los temas elegidos, la distribución geográfica y el nivel de participación en las grandes conferencias de la ONUDI, como también el hecho de que muchas de ellas hayan sido organizadas en la región de Asia.
وترحب المجموعة الآسيوية بإنشاء المراكز الجديدة للتعاون الصناعي بين بلدان الجنوب. ويستحق التركيز المواضيعي والتوزيع الجغرافي ومستوى المشاركة في مؤتمرات اليونيدو الرئيسية الترحيب، وكذلك تنظيم عدد منها في منطقة آسيا.

grandes conferencias de la ONUDI (continuación) (GC.13/13)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (تابع)(GC.13/13)

13. grandes conferencias de la ONUDI.
13- مؤتمرات اليونيدو الرئيسية.()

grandes conferencias de la ONUDI (GC.13/13)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (GC.13/13)

grandes conferencias de la ONUDI (continuación)
مؤتمرات اليونيدو الرئيسية (تابع)