"hawk" - Translation from Spanish to Arabic

• هوك
• هواك
• هاوك
• صقر
• الصقر
• الهوك
• الصقور
• هوكس

En vivo desde Nueva York, esto es Spinball con Jack Hawk y Candice Black.
مباشرة من مدينة نيويورك هنا سبين بول مع جاك هوك وكانديس بلاك

Hu, ayudante de caballo de Lord Gran Garrote paga respecto al Señor Hawk.
هو، مُساعد حصانِ اللّوردِ العصا الغليظة؟ قدم الاحترامات الى اللور هوك

Un hombre brillante, una vez predijo simboliza el trono del Señor Hawk.
احد الرجال الرائعين تَنبّأَ مرّة انه يُمثّلُ عرشَ اللّوردِ هوك

Comprendemos su posición. Por eso el Sr. Hawk autorizó...
نَفْهمُ، ذلك سّيدة ستينميتز، لذا السّيد هواك كان مخول

Mientras Hawk acaba de sacar la pata, le voy a presentar a Tank Sullivan.
وبينما يخرج هاوك من حالة الاحراج هذه دعيني أعرفك على تانك سوليفيان

La segunda etapa de la operación de entrega de pertrechos militares pesados empezará una vez concluida la restitución de los sistemas de cohetes Hawk.
وستبدأ المرحلة الثانية من عملية تسليم المعدات العسكرية الثقيلة بعد الانتهاء من تسليم منظومة صواريخ هوك مباشرة.

No es posible que esos funcionarios internacionales tengan que poner su vida en peligro para realizar su noble tarea humanitaria, como ocurrió con el Sr. Hawk.
إذ لا يُعقل أن تتعرض حياة هؤلاء الموظفين الدوليين للخطر وهم يؤدون واجبهم الإنساني النبيل، مثلما حدث للسيد هوك.

Tenemos el TRE y a Serpentor, general Hawk.
بحوزتنا الأن الـ ج.أ.ط و سربنتور يا جنرال هوك

Comisario Hawk, párate aquí, coloca la cubeta de piedras a mi alcance.
النائب "هوك"، تعال وامسك بسطل الصخور بحيث أستطيع الوصول إليه

Según las normas federales este helicóptero es un Black Hawk para no fumadores.
التعليمات الإتحادية تعين أن هذه مروحية بلاك هوك ممنوع التدخين

Tenemos un Black Hawk derribado. Black Hawk derribado.
لقد سقطت طائره بلاك هوك لقد سقطت طائره بلاك هوك

¿Courtney hizo venir a Tony Hawk a su fiesta?
هل قامت كورتني بدعوة توني هوك إلى حفلتها?

Salvemos nuestro espectáculo de gente que no sabe distinguir entre los Premios Tony y Tony Hawk.
ريان إننا بحاجة أن ننقذ العرض من هؤلاء اللذين لا يميزون بين توني أورد و توني هوك

Black Hawk del ejército llegando.
سلاح مروحيات البلاك هوك قادمة إلى موقعكم, انتهى

Su trabajo era protegerlas... y no fracasó por el Gral. Hawk. No sea injusto.
عملك كابتن كان أن تحميها و لولا الجنرال هوك لكنت فشلت

Nicole, este caballero trabaja para el Sr. Hawk.
نيكول، أُريدُك أَنْ تقابلي رجل محترم مِنْ عند السّيدِ هواك.

Fuera. Y si vuelve Ud. o cualquier otro títere de Hawk, les irá peor.
إخرجْ.لو أنت واحد مِنْ عملاء هواك تجيءُ ثانيةً، ستكون حالتك اسوء

Eso prueba que necesita la ayuda del Sr. Hawk.
هذا يُثبتُ بأنّها تَحتاجُ لمساعدةَ السّيدِ هواك.

Le enseñare a Ethan todo lo que necesita saber. No voy a ir sin Hawk.
سأعلم ايثان ما يحتاج ان يعرفه ، لن اذهب اذا لم يذهب هاوك

Hawk se puso en orbita cuando supo, ¿no?
لا بد أن هاوك طار من الفرحة عندما قلت له ذلك

Henrietta Fulham, Johnson Hawk y Marshal Pink.
هنرييتا Fulham، صقر جونسن، ومشير يَثْقبُ.

¡Me disparó! ¡Black Hawk abajo! ¡Black Hawk abajo!
أطلق النار عليّ سقوط الصقر الأسود , سقوط الصقر الأسود

Asimismo, el Iraq sigue negándose a devolver el sistema de misiles Hawk que todavía tiene en su poder.
كما أن العراق لا يزال يرفض إعادة منظومة الصواريخ " الهوك " التي لا زالت بحوزته.

Parece que Hawk jugó al softball para el Talmadge Media.
لابد ان احد الصقور كان يلعب كرته الخاصة هنا

No hay posibilidad de que Damon Razor vaya a volver a los Hawk de Nueva York.
هناك لا يوجد فرصة بأن دامون ريزير بأنه سوف يكون في فريق هوكس نيويورك