"hay más oradores inscritos en" - Translation from Spanish to Arabic

    • يوجد متكلمون آخرون في
        
    • يوجد متكلمون آخرون مدرجون في
        
    • وجود متكلمين آخرين
        
    Esta mañana no hay más oradores inscritos en mi lista. UN لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي هذا الصباح.
    No hay más oradores inscritos en mi lista. UN لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    No hay más oradores inscritos en mi lista. UN لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    El Presidente (habla en árabe): No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس: لا يوجد متكلمون آخرون مدرجون في قائمتي.
    No hay más oradores inscritos en mi lista. UN لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    No hay más oradores inscritos en la lista. UN لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    No hay más oradores inscritos en mi lista. UN لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    El Presidente: No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    El Presidente: No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    El Presidente: No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    El Presidente (habla en francés): No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    El Presidente (habla en chino): No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس (تكلم بالصينية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    La Presidenta (habla en inglés): No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    La Presidenta (habla en inglés): No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيسة (تكلمت بالإنكليزية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    El Presidente (habla en inglés): No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    El Presidente (habla en inglés): No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    El Presidente: (habla en inglés): No hay más oradores inscritos en la lista. UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): لا يوجد متكلمون آخرون في قائمتي.
    No hay más oradores inscritos en mi lista. UN لا يوجد متكلمون آخرون مدرجون في قائمتي.
    No hay más oradores inscritos en mi lista. UN لا يوجد متكلمون آخرون مدرجون في قائمتي.
    El Presidente (habla en inglés): No hay más oradores inscritos en mi lista. UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): لا يوجد متكلمون آخرون مدرجون في قائمة المتكلمين.
    El Presidente (interpretación del inglés): Habida cuenta de que no hay más oradores inscritos en la lista en esta etapa, procederemos a adoptar una decisión sobre el proyecto de resolución A/C.1/51/L.17. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: نظرا لعدم وجود متكلمين آخرين في هذه المرحلة، ننتقل اﻵن إلى البت في مشروع القرار A/C.1/51/L.17.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more