| Hueles como Flipper después de 5 días de juerga con arenques... | Open Subtitles | رائحتك مثل السمكة المعلقة من زعنفتها 5 أيام |
| Gran trabajo. Te abrazaría pero Hueles como una biblioteca pública. | Open Subtitles | عمل ممتاز ، كنت لأعانقك لكن رائحتك مثل المكتبة العامة |
| Hueles como mi novia alemana de un metro ochenta. | Open Subtitles | رائحتك مثل صديقتي الالمانية الطويلة ذي ستة أقدام. |
| Por favor, Hueles como una cervecería... o en tu caso, una micro-cervecería. | Open Subtitles | رجاءً , رائحتك مثل مصنع الجعة أو في حالتك , مصنع جعة الصغير |
| Hueles como una drogadicta muerta por sobredosis de vinagre. | Open Subtitles | رائحتك كرائحة ظربان تناول جرعة زائدة من الخل ومات. |
| Hueles como galleta tostada. | Open Subtitles | إن رائحتك مثل تصادم البسكويت |
| Pero en verdad eres bello y Hueles como a pera. ¿Puedo hacerte una pregunta? | Open Subtitles | و لكنك جميلة جداً و رائحتك مثل الكمثرى هل استطيع ان اسألك سؤال؟ |
| Hueles como el interior de la cartera de mi mamá. | Open Subtitles | رائحتك مثل رائحة ما بداخل حقيبة والدتي |
| Tú Hueles como a sobaco y entrepierna. | Open Subtitles | رائحتك مثل مؤخرة وإبط المدمنين |
| Hueles como tu papá, a pachulí. | Open Subtitles | رائحتك مثل رائحة عطر أبيك |
| Hueles como algo que una vez soñé. | Open Subtitles | رائحتك مثل شئ حلمت به يوماً |
| Sabías que Hueles como un maldito Ángel, ¿no? | Open Subtitles | كنت أعلم أنك رائحتك مثل"الملاك فيرجين" أليس كذلك؟ |
| Hueles como un rinoceronte. | Open Subtitles | رائحتك مثل وحيد القرن |
| Hueles como el mar. | Open Subtitles | رائحتك مثل المحيط |
| Hueles como un atleta | Open Subtitles | رائحتك مثل الرياضيّ |
| Hueles como bolas de polilla. | Open Subtitles | رائحتك مثل الجيفه |
| Hueles como un levantador de pesas. | Open Subtitles | رائحتك مثل حامل الأثقال |
| Hueles como una ensalada. | Open Subtitles | رائحتك مثل سلطة عشاء |
| Hueles como un bar, ¿lo sabes? | Open Subtitles | -أتدري بأن رائحتك كرائحة حانة؟ |
| Te vistes como un hombre, caminas como un hombre... pero Hueles como una mujer. | Open Subtitles | أنت تلبس كالرجال ...و تمشي كالرجال و لكن رائحتك كرائحة النساء |
| Hueles como un vagabundo muerto. | Open Subtitles | إن رائحتك سيئة جدا |