"intergovernmental" - Translation from Spanish to Arabic

• الحكومية الدولية
• الحكومي الدولي
• حكومية دولية

Submissions from relevant intergovernmental organizations on their ongoing capacity-building activities Documentos disponibles sólo para consulta
مساهمات من المنظمات الحكومية الدولية المعنية بشأن أنشطتها الجارية في مجال بناء القدرات

intergovernmental and non-governmental organizations attending the eighth session of the Conference of the Parties
المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية التي حضرت الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف

Responses from the intergovernmental Panel on Climate Change and the Technology and Economic Assessment Panel
الردود الواردة من الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ وفريق التقييم التكنولوجي والاقتصادي

Report of the intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its Twenty-First Session
:: تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن دورته الحادية والعشرين

Report of the intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its Twenty-Second Session
:: تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن دورته الثانية والعشرين

Responses to questionnaire relating to the establishment of a multilateral consultative process: submissions by intergovernmental and non-governmental bodies
الردود على الاستبيان المتعلق بإقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف: عروض مقدمة من هيئات حكومية دولية وهيئات غير حكومية

List of intergovernmental and non-governmental organizations having expressed their wish to be represented at the first session of the Conference of the Parties
قائمة المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية التي أعربت عن رغبتها في تمثيلها في الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف

Electronic availability of documents for the intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change
التوافر الالكتروني للوثائق من أجل لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ

List of intergovernmental and non-governmental organizations wishing to attend the first session of the Conference of the Parties
قائمة بالمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية الراغبة في حضور الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف

INTERESTED intergovernmental ORGANIZATIONS PREVIOUSLY ACCORDED OBSERVER STATUS AT SESSIONS OF THE intergovernmental NEGOTIATING COMMITTEE FOR THE ELABORATION OF AN INTERNATIONAL CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES EXPERIENCING SERIOUS
المنظمــات غيــر الحكوميــة التي سبق اعتمادها في دورات لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية دوليــة لمكافحة التصحـر في البلدان التي البلدان التي تعاني من الجفاف

Submissions by intergovernmental bodies and non governmental bodies
مذكرات مقدمة من الهيئات الحكومية الدولية والهيئات غير الحكومية

Arrangements for intergovernmental meetings.
الترتيبات المتعلقة بالاجتماعات الحكومية الدولية

Submissions from Parties and intergovernmental organizations
الآراء المقدمة من الأطراف والمنظمات الحكومية الدولية

Submissions from relevant intergovernmental organizations on their ongoing capacity-building activities
معلومات من المنظمات الحكومية الدولية المختصة عن أنشطتها الجارية في مجال بناء القدرات

FCCC/SBSTA/1996/7 Scientific assessments: consideration of the Second Assessment Report of the intergovernmental Panel on Climate Change
التقييمات العلمية: النظر في تقرير التقييم الثاني الذي أعده الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ

The science of climate change: contribution of Working Group I of the intergovernmental Panel on Climate Change
علم تغير المناخ: مساهمة الفريق العامل اﻷول التابع للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ

The economic and social dimension of climate change: contribution of Working Group III of the intergovernmental Panel on Climate Change
البعد الاقتصادي والاجتماعي لتغير المناخ: مساهمة الفريق العامل الثالث التابع للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ

Third Assessment Report of the intergovernmental Panel on Climate Change
تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ

The first intergovernmental Review Meeting on the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities
الاجتماع الحكومي الدولي الأول لاستعراض تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية

Third Assessment Report of the intergovernmental Panel on Climate Change.
تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.

y Add.1 establishment of a multilateral consultative process: submissions by intergovernmental and non-governmental bodies
الردود على الاستبيان المتعلق بإقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف: عروض مقدمة من هيئات حكومية دولية وهيئات غير حكومية

Responses to questionnaire relating to the establishment of a multilateral consultative process: submissions by intergovernmental and non-governmental bodies
الردود على الاستبيان المتعلق بإقرار عملية تشاورية متعددة اﻷطراف: عروض مقدمة من هيئات حكومية دولية وهيئات غير حكومية