"las cosas de" - Translation from Spanish to Arabic

• أغراض
• اغراض
• بالأمور
• الأشياء من
• بالأشياء
• حاجات
• متعلقات
• من أمور
• الأشياء في
• أغراضه
• أشياءِ
• في أشياء
• عن الاشياء
• على أشياء
• على هذه الاشياء

Yo pensé lo mismo, pero, ¿y las cosas de tu padre?
فكرت بالامر نفسه ولكن ماذا عن أغراض أبيك؟

"Encontré esta postal entre las cosas de tu madre.
عثرت على هذه البطاقة البريدية بين أغراض والدتك

Por qué no pongo las cosas de papá en su nuevo cuarto de soltero.
لماذا لا اخذ اغراض ابي الى غرفة العزاب الجديده؟

Si estás demasiado absorto e involucrado y preocupado en relación a las cosas de las que no tienes control, afectará adversamente las cosas sobre las que tienes control.
اذا أصبحت منهمكاً ومعنياً ومهتماً في ما يتعلق بالأمور التي ليس لديك عليها سيطرة ، حينها ستؤثر سلبًا على الأشياء التي لديك سيطرة عليها.

Encontré el disco en las cosas de papá. Puedes llevártelo.
عثرت على الأسطوانة بين أغراض والدى بإمكانك أن تأخذها

¿Por qué de todos los lugares tuvo que morir en el colegio? ¡Ey! ¿Donde están las cosas de Hyo-shin?
لما وجب عليها أن تموت في المدرسة من كلّ الأماكن؟ أين أغراض هايوشين؟

Mejor aún, cuando el primer ladrón lleva a empeñar las cosas de la señora radio despertador, TV, horno tostador.
بل أفضل من ذلك عندما أخذني الأول بالسيارة على المنزل حيث باعوا أغراض السيدة راديو، ساعة، تلفزيون، وفرن تحميص

Éstas son las cosas de París de Emma.
وهذه أغراض إيما في باريس وهذه الصناديق التي سأشحنها

Revisar las cosas de Jason no está bajo tu jurisdicción.
لا أعتقد أن تفتيش أغراض جايسن من صلاحيتك

Cariño, agarrá las cosas de Dupree.
ابي, هلا حملت اغراض ديبري ؟ انا فقط كنت احول جمع اغراضي ماذا ؟

Puse en depósito las cosas de mi papá. Debe haber algo sobre este tipo.
اغراض ابي في المخزن لابد وان هناك شئ عن هذا الرجل

Lo saqué de las cosas de Halloween para ver qué piensan mis clientes.
اخرجتها من اغراض الهالويين لارى ما رأي الناس

Mi hijo ha dejado en mis manos la administración de sus bienes... hasta que se recupere y vuelva a interesarse por las cosas de este mundo.
وإبني وكلني بأن أدير الشئون الداخلية بقلعة هاكتون حتى يتعافى من حزنة ويستأنف إهتمامة بالأمور الدنيوية

Te lo dije, aquí hacemos las cosas de otra manera
لقد أخبرتك .. نحن نقوم بالأمور بطريقة مختلفة هنا

Esta herramienta le ayuda a las personas a expresar sus opiniones y luego separarlas de sus opiniones para ver las cosas de un nivel más alto.
هذه الأداة تساعد الناس في التعبير عن آرائهم ومن ثم فصل أنفسهم عن آرائهم ليتمكنوا من رؤية الأشياء من منظور أعلى.

Empezamos a analizar, y dijimos, tenemos que hacer las cosas de forma diferente.
و من ثم بدأنا النظر. ثم قلنا، علينا القيام بالأشياء بطريقة مختلفة.

Encontré algo en las cosas de Rick.
لقد وجدت شيئاً في صندوق حاجات ريكس

Sí, tengo un transmisor, es un broche... estaba entre las cosas de Eloise Kurtz.
عندى جهاز ارسال عباره عن دبوس وجدته فى صندوق متعلقات الويز كيرتز

Te estoy diciendo que la manera en la que voy podría tener las cosas de navidad dos días antes.
بأسلوبي كنت سأنتهي من أمور عيد الميلاد قبل يومان

Algunas de las cosas de este mundo... están mejor en su lugar.
بعض الأشياء في هذا العالم يفضّل أن تترك في مكانها

Guardaban las cosas de Kevin hasta que el reporte de la policía llegara.
إنهم يتحفظون على أغراضه حتى يصل تقرير دورية الشرطة

La cadena estaba sin filo, por haber cortado las cosas de su esposa.
السلسلة كَانتْ مملّةَ مِنْ القطع فوق أشياءِ زوجتِه.

Entrar en un velatorio ya es bastante malo, �pero revolver las cosas de una chica muerta?
حسن، اقتحام مجلس عزاء سيء بما يكفي، لكن البحث في أشياء فتاة ميتة؟

No puedo creer que haya botado todas las cosas de mi hijo.
لا أستطيع أن أصدق أنا ألقى بعيدا عن الاشياء ابني.

¡No lo niegues! ¿Por qué tocas las cosas de otra gente?
لا تنكر الأمر لما تمد يدك على أشياء تخص الناس ؟

Ugh. ¿No sería bueno si tuviera tanta determinación en las cosas de todos los días?
اه , هل سيكون لطيفا اذ كنت مصمم على هذه الاشياء في كل يوم ؟