"me haces sentir" - Translation from Spanish to Arabic

• تجعلني أشعر
• تجعلينني أشعر
• جعلتني أشعر
• جعلتيني أشعر
• تجعلني اشعر
• تجعليني أشعر
• تجعلني أبدو
• تجعلينى أشعر
• أنت تجعلني
• أنت تشعرني
• تشعرينني
• تشعريني
• تُشعرُني أنني
• أنت تجعلنى أشعر
• أنت تَجْعلُني

me haces sentir así y luego me rechazas? ¿Qué soy, un juguete?
أنت تجعلني أشعر بهذه الطريقة وبعد ذلك ترفضني , هل أنا لعبه ؟

Y me haces sentir como la persona mas importante del mundo.
وأنت تجعلني أشعر كأنني أهم شخص في العالم

Y si siento algo que no entiendes, entonces me haces sentir mal por eso.
وإذا شعرت بشيء لا تفهمينه, تجعلينني أشعر وكأنني مخطئة للإحساس به حتى

Tú me haces sentir como uno más del equipo.
لقد جعلتني أشعر كما لو أنّي جزء من الفريق

Y me haces sentir bien.
و لقد جعلتيني أضحك و لقد جعلتيني أشعر بشعور جيد

- Tú también me haces sentir así.
وأنت ايضا تجعلني اشعر نفس الشعور

Te hago sentir bien, me haces sentir bien.
وما الفرق الذي يحدثه ذلك؟ أنا اجعلك تشعرين جيداً ، أنت تجعليني أشعر أنني بحالة جيدة.

Tú me haces sentir años más joven también. Ojalá lo fuera.
،أنت أيضاً تجعلني أشعر وكأنني أصغر ببضع سنين ..أتمنى لو كنت كذلك

Realmente me haces sentir mucho mejor en esta situación.
يا إلهي أنت تجعلني أشعر بكثير من الأريحيه في هذا الوضع

Te apareces, me reprendes, no importa quién está cerca... me haces sentir como un fracaso y luego te vas.
لقد ظهرت ، ووبختني لا يهم من كان وقتها موجود أنت تجعلني أشعر مثل الفاشل ، ومن ثم ترحل

Tu me haces sentir que esta bien ser honesto, tambien, tu sabes, solo ser yo misma.
أنت تجعلني أشعر بأنه لا ضير بأن تقول الحقيقة , ايضاً . أتعلم , فقط أن أكون على ساجيتي

*Me haces sentir* *como si siempre fuera* *belleza americana*
♪تجعلني أشعر ♪ ♪ كما كان دائماً ♪ ♪ جمال أمريكا ♪

Digo que no estamos hechos para estar juntos porque me haces sentir mal.
أقول باننا لا نلائم بعضنا لابعض لأنكي تجعلينني أشعر بالسوء

me haces sentir como si fuera yo.
أنت تجعلينني أشعر وكأنني على طبيعتي

La forma en que me haces sentir, como si tuviese algo que ofrecer.
الطريقة التي جعلتني أشعر بها بأن لدي شيء لأقدمه

Pero si me haces sentir mejor, luego voy a querer que me toques.
لكن إن جعلتيني أشعر بتحسن سأريد أن المسكِ

Y me haces sentir mejor conmigo misma.
وأنت تجعلني اشعر بالرضا عن نفسي.

Pero sobre todo, echaré de menos lo afortunado que me haces sentir.
مهاراتك بإدارة البيت بجميع أنواعها لكن الأكثر هو أنني سأشتاق لكيف تجعليني أشعر بأنني الرجل الأكثر حظاً في كل صباح

No me mires de esa manera, James me haces sentir totalmente expuesta.
لا تنظر لي هكذا، يا جيمس تجعلني أبدو محرجه جدا

me haces sentir como un niño en el asiento trasero de un coche.
تجعلينى أشعر مثل طفل فى المقعد الخلفى للسيارة

me haces sentir algo nerviosa.
أنت تشعرني بالتوتر

Ves, ni siquiera sabes de que estoy hablando y me haces sentir mejor.
أرأيت وانت لا تعرفين حتى عن ماذا اتحدث وهاأنت تشعرينني بالتحسن

Incluso cuando estoy sintiéndome de lo peor siempre me haces sentir especial.
حتي في أسوء حالاتي كنت دائماً تشعريني بأني شخص خاص

me haces sentir muy especial.
أنت تجعلنى أشعر بأننى مميزة للغاية

me haces sentir como si tuviera 16 años.
أنت تَجْعلُني أَشْعرُ كانني بعمر 16 سنةً.