"mi lenguaje" - Translation from Spanish to Arabic

    • لغتي
        
    • على ألفاظي
        
    • لغتى
        
    • يا صديقي الفرنسي
        
    • على لهجتي
        
    No puedes entender mi lenguaje, pero yo si el tuyo. Open Subtitles أنت يمكن أن تفهمى لغتي لكنى لأستطيع أن أفهم لغتك
    Disculpándome por mi lenguaje le pido que considere lo que quiero decir. Open Subtitles بإعتذاري من لغتي أطلب منك النظر في تحذيري
    Ninguno de estos bast Disculpen mi lenguaje pero ninguno de estos bastardos decidirá cuando debo morir. Open Subtitles لا أحد من هؤلاء أعذروني على لغتي لكن لا أحد من هؤلاء الأوغاد يقرر متى يموت أنهم فخرون بما فعلوا
    Disculpen mi lenguaje. Open Subtitles عذراً على ألفاظي.
    El índice de aprobación de la policía está... perdón por mi lenguaje... en el retrete. Open Subtitles شعبية الشرطة... إعذرينى على لغتى.. في العراء.
    ? mi lenguaje es español! Y este maldito quiso agarrarme el pito. Open Subtitles لغتي هي الانجليزية هذا الابيض اراد ان يتحرش بي
    Lo siento, disculpa mi lenguaje. Pero es, como, sin precedentes. Open Subtitles اسف اعذريني على لغتي لكنه تقريبا لم يسمع به
    Son, y disculpe mi lenguaje... los mejores putos bocaditos que probé en mi vida. Open Subtitles انها، I، إسمح لغتي أفضل ثينجيس أصبع سخيف لقد مضى في حياتي.
    Estabas leyendo mi lenguaje corporal y analizándome. Open Subtitles كنت تقرأ لغتي الجسم وتحليل لي.
    Disculpe mi lenguaje. Dejarlas hechas pulpa de una paliza. Open Subtitles اعذري لغتي اضربيهم فقط ليتعذبوا
    Cállate. Me dijo que mi lenguaje era impreciso. Open Subtitles إخرس ، لقد أخبرني أن لغتي لم تكن دقيقة
    Perdón por mi lenguaje, mi abuelo. Open Subtitles أعذرني على لغتي يا جدي
    ¿Me están pidiendo que simplemente ingnore a un chico que... perdón por mi lenguaje pero tengo que ser duro aquí... un chico que se cagó en sus pantalones delante de todos, que lo ignore, para que él pueda tener una vida normal? Open Subtitles هل تريد مني بكل بساطه ان اتجاهل الطفل الذي ... . سامحني على لغتي لكن يجب ان اكون قاسيا هنا
    Estoy buscando a una persona que entienda mi lenguaje y lo hable. Open Subtitles أبحث عن شخص ما.. يفهم لغتي ويتحدّث بها.
    Porque escribí en inglés en lugar de escribir en mi lenguaje secreto Open Subtitles لأني كتبت بالإنجليزية بدل لغتي السرية
    Wittgenstein escribió: "Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo". Open Subtitles كتب "فيتجينشتاين" أن "حدود لغتي هو حدود عالمي".
    Wittgenstein escribió: "Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo". Open Subtitles كتب "فيتجينشتاين" أن "حدود لغتي هو حدود عالمي".
    Maldita sea, señora, mi lenguaje es muy medido. Open Subtitles احترسي يا سيدتي ... لغتي تحت السيطرة
    Disculpa mi lenguaje. Open Subtitles أعذر لغتى
    Disculpen mi lenguaje. Open Subtitles آسف يا صديقي الفرنسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more