| Has ganado muchísimo dinero, porqué no vas a la oficina de tu jefe y le dices que renuncias? | Open Subtitles | لقد ربحتِ الكثير من المال أذاً لماذا لا تذهبى الى مكتب رئيسك و تخبرينة أنك تستقيلين ؟ |
| Les pedí prestado muchísimo dinero. | Open Subtitles | لقد استلفت الكثير من المال من هؤلاء الناس |
| Bien, las joyas valen muchísimo dinero. | Open Subtitles | الان.الجواهر تسوى الكثير من المال. |
| No, tú lo eres... $4.500 es muchísimo dinero. | Open Subtitles | كلا، أنت من يتلعثم 4.500دولار إنه مال كثير |
| Quiere una sesión privada contigo y está ofreciendo muchísimo dinero. | Open Subtitles | ويريد جلسة خاصة معكِ وبدأ في عرض مال كثير علينا |
| Después de que muriera Aiden, debía muchísimo dinero. | Open Subtitles | بعد وفاه إيدان كانت مدينة بكثير من المال |
| Y de repente, me llega muchísimo dinero y atención. | TED | وفجأة، جلب الكتاب الكثير من الأموال والكثير من الإنتباه. |
| Como lo demuestra el presente informe, numerosas organizaciones nacionales e internacionales ejecutan programas dedicados a las zonas montañosas y de hecho actualmente ya se está gastando muchísimo dinero en actividades de esa índole. | UN | وكما يتبين من هذا التقرير، فإن للعديد من المنظمات الدولية والوطنية برامج في المناطق الجبلية، وفي الواقع ينفق حاليا مبلغ كبير من المال على أنشطة تشمل المناطق الجبلية. |
| No. Hace entrar muchísimo dinero. | Open Subtitles | لا انه يربح الشركه مالا كثيرا |
| En realidad, es muchísimo dinero Gran trabajo tío de los deportes, te veo la semana que viene | Open Subtitles | ـ انا اتولي امر الكثير من المال ـ عمل رائع يارجل الرياضة ، هذا للأسبوع السابق |
| Por no decir, ganar muchísimo dinero. | Open Subtitles | من دون ذكر . أنكِ تفوتين على نفسك الكثير من المال |
| Tengo muchísimo dinero. | Open Subtitles | فلا أريد أخذ مال أبيك. لدي الكثير من المال ملكي. |
| Verás, cuando quiero desahogarme, tiendo a gastar muchísimo dinero. | Open Subtitles | عندما أريد أن أنفِسَ الغضب عن نفسي أنفق الكثير من المال |
| Hay muchísimo dinero en los fondos de ayuda. | Open Subtitles | هناك الكثير من المال في إغاثة حالات الكوارث |
| Nos has hecho ganar muchísimo dinero. Al mejor cazador se le va una liebre. | Open Subtitles | لقد جنيت لنا الكثير من المال .ولم يخسر أحدنا ألفًا |
| Si las vendiéramos, haríamos muchísimo dinero. | Open Subtitles | تعرفين ماذا ؟ اذا بعنا هذه يمكنا امتلاك الكثير من المال |
| * - Tengo* * - Muchísimo dinero* | Open Subtitles | ♪لقد حصلت على الكثير من المال♪ |
| Me costó muchísimo dinero esta noche. | Open Subtitles | لقد كلفتني الكثير من المال الليلة |
| ¡Aquí hay muchísimo dinero! | Open Subtitles | ثمة مال كثير هنا |
| ¡Aquí hay muchísimo dinero! | Open Subtitles | ثمة مال كثير هنا |