| Bueno, de esta forma, empecé a viajar con estos dos, Mugen y Jin. | Open Subtitles | حسناً, مثل هذا, بدأت بالسفر مع هذين الرجلين, موجين و جين. |
| Mugen fue acusado de piratería y fue ejecutado por los oficiales de Satsuma. | Open Subtitles | موجين حوكم لقيامه بالسطو على سفينة حكومية, و حكم عليه بالإعدام على ذلك. |
| "Sentí que había estado dependiendo demasiado de Mugen y Jin." | Open Subtitles | إحساسي باني أعتمد كثيراً على موجين و جين. |
| Creo que estarán bien, si Mugen va con ustedes. ¿Sabe navegar una barca? | Open Subtitles | اعتقد أن الأمور ستكون بخير بوجود ( موغين ) معكم. |
| Nada, pensaba que sería genial estar con Mugen, como en los viejos tiempos. | Open Subtitles | لا شيء، أنا فقط أتمنى لو أنني أستطيع أن أبقى مع ( موغين ) كما الأيام الخوالي. |
| Pero ese Mugen... ni si quiera había vuelto esta mañana, o sea que imagínate para la puesta de sol. | Open Subtitles | ولكن (موقن)... لم يعُد بَعد، وقد طلع الصباح الآن. |
| Curvas. A las vacas les gustan las curvas. No Mugen en las curvas. | Open Subtitles | المنحنيات الماشية تحب المنحنيات، و لا تخور فيها |
| "Sentí que había estado dependiendo demasiado de Mugen y Jin." | Open Subtitles | أحس أنني أعتمدت أكثر من اللازم على موجين و جين. |
| A Mugen le dan igual los rehenes y mata a todo el mundo. ¿Es así? | Open Subtitles | موجين لن يهتم بالرهينة و سيبدأ فقط بالقتل. |
| Vino un hombre y dijo que Mugen le había cortado el brazo. | Open Subtitles | أتى شخص و قال بأن يده قد قطعها موجين. |
| Y los peores pensamientos fueron sobre Mugen. | Open Subtitles | و أسوأ الأفكار كانت عن موجين. |
| Mugen ha vuelto al final. | Open Subtitles | و على الرغم من أن موجين قد رجع... |
| Oh, Mugen. ¿Cuándo has...? | Open Subtitles | أوه, موجين. متى أتيت؟ |
| Es la primera vez que veo a Mugen así, pero... | Open Subtitles | هذه أول مرة أرى فيها موجين هكذا, لكن... |
| Mugen... ¡no moraría tan fácilmente! | Open Subtitles | موجين... يستحيل أن يموت بهذه السهولة! |
| Mugen... | Open Subtitles | موجين... لا تقل لي... |
| Ese maldito Mugen. Ha vuelto a desaparecer. | Open Subtitles | ذلك اللعين ( موغين )، هو دائمًا ما يختفي بلمح البصر. |
| Quiere decir Mugen. La he hecho yo. No puede ser... | Open Subtitles | إنه يعني " موغين " وأنا من صنعه. |
| Mukuro, Mugen y yo estábamos juntos en la isla desde que éramos pequeños. | Open Subtitles | اسميهو(كوزا). (موغين ) ونحن كنّا نعيش معًا على جزيرة . |
| ¿Mugen estará bien? - Estropea todo lo que toca. | Open Subtitles | أتساءل إن كان ( موغين ) سيكون بخير ؟ |
| Mugen el vagabundo, y Jin el samurai errante. | Open Subtitles | (المجرم (موقن (المجرم (رونن جين |
| Hay que ordeñarlas, si no Mugen como locas. | Open Subtitles | عليك أن تحلبها، وإلا سوف تخور كالمجنونة |