Discover our services in

    "no te pongas nervioso" - Translation from Spanish to Arabic

    • لا تتوتر
        
    • لا داعي للتوتر
        
    • لا تكن عصبيا
        
    • لا تكن متوتراً
        
    • لا تكن متوترًا
        
    • لا تتوتّر
        
    Tienes suerte de que No te pongas nervioso en estas cosas. Open Subtitles انت محظوظ لانك لا تتوتر من هذه الاشياء
    No te pongas nervioso, tú puedes. Open Subtitles لا تتوتر, يمكنك فعل ذلك
    '--- TEATRO CERRADO Walter, No te pongas nervioso. Open Subtitles الجولات في مسرح الدُمي متوقفة والتر" لا تتوتر"
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا داعي للتوتر.
    Bien. No te pongas nervioso. Lo harás de maravilla. Open Subtitles حسنًا، لا تكن عصبيا ستقوم بأعمال رائعة وسيحبونك
    Y hagas lo que hagas, No te pongas nervioso. Open Subtitles أنت لا تنسى. مهما أنت فعلت لا تكن متوتراً
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا تكن متوترًا.
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا تتوتّر.
    No te pongas nervioso tan rápido, Héctor. Open Subtitles لا تتوتر بسرعة فائقة يا (هكتور)
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا تتوتر يا عزيزى
    No te pongas nervioso, Ned. Lo has practicado tantas veces, en la ducha. Open Subtitles لا تتوتر يا (نيد) ، لقد تدربت على هذا عدة مرات وأنت تستحم
    No sé, pero No te pongas nervioso. Open Subtitles لا أدري ولكن لا تتوتر
    No te pongas nervioso, Bob. Open Subtitles لا تتوتر يا بوب
    No te pongas nervioso, Thomas. Open Subtitles لا تتوتر يا "توماس"
    No, No te pongas nervioso, Garrett. Open Subtitles لا، لا تتوتر (غاريت)
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا تتوتر
    Bart, No te pongas nervioso. Open Subtitles لا تتوتر يا (بارت)،
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا تتوتر ..
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا داعي للتوتر عمي
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا تكن عصبيا.
    Y No te pongas nervioso. Open Subtitles و لا تكن عصبيا
    No te pongas nervioso, no hablo de mi. Open Subtitles لا تكن متوتراً.
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا تكن متوترًا
    No te pongas nervioso. Open Subtitles لا تتوتّر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more