"nuestro bebé" - Translation from Spanish to Arabic

• طفلنا
• طفلتنا
• ابننا
• إبننا
• لطفلنا
• بطفلنا
• ابنتنا
• ولدنا
• بطفلتنا
• جنيننا
• وطفلنا
• لطفلتنا

Claro, algo que convierta nuestra boda y nuestro bebé en algo completamente anticuado y curioso.
صحيح , شئ يجعل زفافنا و طفلنا كأنه شئ عتيق و غير مثير

Tenía miedo de lo que él haría cuando viera que acababa de asfixiar a nuestro bebé.
كنت أخشى ردة فعله حين يشاهد أنني قد قمت بخنق طفلنا

No puedo contar el número de veces que te he preguntado porque guardamos a nuestro bebé como un secreto.
لا أستطيع إحصاء عدد المرات التى سألتك فيها لماذا تبقى طفلنا سراْ

Mientras tanto, tomaremos nuestro bebé de 3 meses, lo llevaremos a la pista, lo cuidaremos, y lo haremos mejor y más rápido.
ومن ناحية أخرى، سوف نأخذ طفلتنا ذات الثلاثة أشهر نبقيها علي المسار، ونحافظ عليها آمنة ونجعلها أسرع وأفضل.

El tomo a nuestro bebé, Sean. Él tomó a nuestro muchacho pequeño.
لققد قتل ابننا, ياشون لقد قتل ابننا الصغير

Te quiero, mamá. Te quiero, papá. Y nosotros queremos a nuestro bebé espía y también al resto del Escuadrón de Bebés.
.احبكِ يا أمي .احبك يا أبي ونحن نحب طفلنا الجاسوس الصغير

Si pudiéramos hallar a una chica que diera a luz a nuestro bebé.
- أجل - لو نستطيع العثور على فتاة مستعدة لإنجاب طفلنا

Y respecto a que nos necesita nuestro bebé abandonó el nido hace mucho.
و بالنسبه لحاجته الينا فأن طفلنا قد اصبح كبير الان

¿Es esta la forma en que realmente quieres que nuestro bebé sea concebido?
هل هذه هي الطريقة التي تريد طفلنا أن تصور؟

Estábamos pensando el nombre de nuestro bebé.
نحن كُنّا نُفكّرُ بشأنهم ما يَسمّي طفلنا الرضيعَ.

No me entusiasma que nuestro bebé ya tenga sexo... pero me tranquiliza saber que está protegido.
أنا لست مسروره تحديداً بأن طفلنا يمارس الجنس منذ الآن ولكني مسروره بالتأكيد بأنه يستخدم الحمايه

Como cuando tu pene está en la vagina de una chica... y estás teniendo un orgasmo... mientras nuestro bebé se ahoga en el otro cuarto.
مثلما عندما يكون عضوك بمهبل فتاة أخرى وأنت تحضى بإنتعاظ بينما يختنق طفلنا بهدوء بالغرفه الأخرى

nuestro bebé está creciendo y necesita un padre y estoy aterrada.
طفلنا يكبر.. وهو يحتاج الى والد.. وأنا خائفة

Yo soy Dell y tú eres mi papá, y estamos casados y nuestro bebé está en camino.
أَنا ديل وأنت أبَّي ونحن مُتَزَوّجون وسيأتينا طفلنا الرضيع.

Volver a nuestra casa... y quiero tener a nuestro bebé en nuestro hogar.
الانتقال إلى منزلنا وأريد طفلنا في بيتنا

Quería que supieras que he estado pensando en nuestro bebé.
لكن أريد أن أخبرك أنني أفكر بموضوع طفلنا

¡Tratas de quitarnos nuestro bebé! ¿Cómo no puede ser eso difícil?
أنت تحاول أن تأخذ طفلتنا, كيف لا يكون هذا قبيحًا؟

Oí que decían: "Se robó a mi bebé, se llevó a nuestro bebé"
لقد سمعت صراخاً سمعتهم يقولون لقد أخذت طفلتنا

Su último deseo fue... Que nuestro bebé fuera educado en el mismo corral donde ella creció.
كانت أمنيتها الأخيرة هي أن تكبر ابننا في المكان الذي نشأت فيه

Cariño, es nuestro bebé.
قلبي المسكين يخفق ~ ~ لرؤية إبننا الحبيب

Fuiste valiente y me animaste a luchar y has hecho que el mundo sea más seguro para nuestro bebé.
لقد كنت شجاعة ، ولقد ألهمتيني للمحاربة و جعلت العالم مكاناً آمنا لطفلنا

Solo discutimos un plan para que Janine tenga nuestro bebé.
نحن بصدد تنفيذ خطة التي ستحمل جانين منها بطفلنا

¿Cómo llamaremos a nuestro bebé de nalgas pequeñas? ¿Rachel?
ماذا سوف نسمي ابنتنا ذات المؤخرة الصغيرة؟ راشيل؟

Quiero que agarres a nuestro bebé y lo traigas aquí.
-اريد منك ان تخرجى ولدنا وتحضريه الى هنا

En serio. No quiero una extraña criando a nuestro bebé.
أنا جاد, لا أريد بعض الغرباء يعتنون بطفلتنا

Te dije que perdí a nuestro bebé, Oliver.
{\pos(190,220)} -قلت لك إنّي فقدت جنيننا يا (أوليفر )

Vino a vernos cuando no estabais, amenazándonos a nosotros y a nuestro bebé no nato a menos que se lo contásemos cuando llegaseis a nuestra tierra.
زارتنا في غيابكم، وهددتنا نحنُ وطفلنا غير المولود بعد ما لم نخبرها عن موعِد وصولكِ أرضنا

Es sólo es que nuestro bebé va a nacer en esta celda.
..فقط فقط لا أريد لطفلتنا أن تلد بهذه الزنزانة