| contra la Corrupción: penalización y aplicación de la ley y cooperación internacional | UN | الفساد: التجريم وإنفاذ القانون والتعاون الدولي |
| Examen de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción: penalización y aplicación de la ley y cooperación internacional | UN | استعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد: التجريم وإنفاذ القانون والتعاون الدولي |
| 2. Examen de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción: penalización y aplicación de la ley y cooperación internacional. | UN | 2- استعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد: التجريم وإنفاذ القانون والتعاون الدولي. |
| Examen de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción: penalización y aplicación de la ley y cooperación internacional | UN | رابعا- استعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد: التجريم وإنفاذ القانون والتعاون الدولي |
| Competencia en delitos económicos, penalización y aplicación de la ley. | UN | خبير في الجرائم الاقتصادية والتجريم وإنفاذ القانون أبتر إيتاي |
| 2. Examen de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción: penalización y aplicación de la ley y cooperación internacional. | UN | 2- استعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد: التجريم وإنفاذ القانون والتعاون الدولي. |
| 2. Examen de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción: penalización y aplicación de la ley y cooperación internacional. | UN | 2- استعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد: التجريم وإنفاذ القانون والتعاون الدولي. |
| 2. Examen de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción: penalización y aplicación de la ley y cooperación internacional | UN | 2- استعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد: التجريم وإنفاذ القانون والتعاون الدولي |
| Naciones Unidas contra la Corrupción: penalización y aplicación de la ley y cooperación internacional | UN | التجريم وإنفاذ القانون والتعاون الدولي |
| penalización y aplicación de la ley y cooperación internacional | UN | التجريم وإنفاذ القانون والتعاون الدولي |
| penalización y aplicación de la ley | UN | التجريم وإنفاذ القانون |
| penalización y aplicación de la ley | UN | التجريم وإنفاذ القانون |
| c) Capítulo III: penalización y aplicación de la ley | UN | (ج) الفصل الثالث: التجريم وإنفاذ القانون |
| B. penalización y aplicación de la ley (capítulo III de la Convención) | UN | باء- التجريم وإنفاذ القانون (الفصل الثالث من الاتفاقية) |
| penalización y aplicación de la ley | UN | التجريم وإنفاذ القانون |
| penalización y aplicación de la ley (capítulo III de la Convención) | UN | التجريم وإنفاذ القانون (الفصل الثالث من الاتفاقية) |
| B. penalización y aplicación de la ley (capítulo III de la Convención) | UN | باء- التجريم وإنفاذ القانون (الفصل الثالث من الاتفاقية) |
| penalización y aplicación de la ley (capítulo III de la Convención) | UN | 44 التجريم وإنفاذ القانون (الفصل الثالث من الاتفاقية) باء- |
| Trabajó para SoBec Consultancy y la Regional Development Finance Corporation; competencia en recuperación de activos, penalización y aplicación de la ley. | UN | عملت في شركة SoBec للاستشارات والهيئة الإقليمية لتمويل التنمية؛ خبرة في استرداد الأصول والتجريم وإنفاذ القانون |
| B. penalización y aplicación de la ley (capítulo III de la Convención) | UN | باء- التجريم وانفاذ القانون (الفصل الثالث من الاتفاقية) |
| Investigador Principal y Superior; conocimientos especializados en materia de penalización y aplicación de la ley | UN | محقِّق رئيسي ومحقق أقدم؛ لديه خبرة في التجريم وإنفاذ القوانين تشوْيب |
| Al determinar el contenido de la lista de verificación para la autoevaluación, la Conferencia hizo hincapié en el examen de determinados artículos del capítulo III de la Convención, relativo a penalización y aplicación de la ley. | UN | وعند تحديد محتوى قائمة التقييم الذاتي المرجعية، ركز المؤتمر على استعراض بعض المواد الواردة في الفصل الثالث المتعلق بالتجريم وإنفاذ القانون. |
| Juez del Tribunal Superior del Pueblo de la Provincia de Hubei; conocimientos especializados en materia de recuperación de activos, penalización y aplicación de la ley | UN | قاض في محكمة الشعب العليا في إقليم هوباي؛ لديه خبرة في استرداد الموجودات والتجريم وإنفاذ القوانين |