"perdí el control" - Translation from Spanish to Arabic

• لقد فقدت السيطرة
• وفقدت السيطرة
• وانا فقدت السيطرة
• ففقدت السيطرة
• انا فقدت السيطرة
• لقد فقدت اعصابي
• لقد فقدتُ أعصابي
• لقد فقدتُ السيطرة
• لقد نسيت نفسي
• لم أتمالك

El punto es que yo estaba equivocado. Perdí el control.
والمغزى من ذلك, أنني كنت مخطأً لقد فقدت السيطرة على نفسي

Lo siento, Asterix, Perdí el control.
آسف أستيريكس, لقد فقدت السيطرة

Perdí el control. A veces pasa.
لقد فقدت السيطرة على نفسي في بعض الأحيان نفقد السيطرة

Papá, cuando iba manejando mi visión se puso borrosa y Perdí el control de la camioneta.
أبي عندما كنت أقود تشوشت الرؤية عندي وفقدت السيطرة على الشاحنة

Perdí el control y lo siento mucho.
لقد فقدت السيطرة وأنا آسف للغاية.

Perdí el control por un minuto, pero me disculpé.
لقد فقدت السيطرة لمدة دقيقة, لكنني اعتذرت.

Después de Irene, bueno, Perdí el control.
بعد إيرين، حسنا، لقد فقدت السيطرة.

como que Perdí el control otra vez cuando oí su voz.
لقد فقدت السيطرة مٌجدداً عندما سمعت صوته

Chicos, Perdí el control de la situación.
يا اصدقاء لقد فقدت السيطرة على الموقف رسميا

Perdí el control en la esquina.
لقد فقدت السيطرة عند زاوية الشارع

No quería matar a esta gente, solo Perdí el control.
لم أرد أن أقتل هؤلاء الناس ... أنا لقد فقدت السيطرة فقط

Metí la pata, Perdí el control.
لقد فقدت السيطرة ..

Vuestra madre y yo estuvimos peleando, y yo Perdí el control del coche.
أنا وأمك كُنا نتشاجر وفقدت السيطرة على السيارة

Te dije que iba a 70 km/h cuando Perdí el control.
ـ لقد أخبرتك كنت أسير بسرعة 45 وفقدت السيطرة

Perdí el control.
وانا فقدت السيطرة

Enloquecí, Perdí el control.
وأصبحتُ غاضبا ففقدت السيطرة على نفسي

Anoche, yo... casi Perdí el control de esos sentimientos.
. .. ليلة امس، انا فقدت السيطرة تقريباً .علي هذه المشاعر

Perdí el control, y fue lamentable.
لقد فقدت اعصابي عندما رأيتك منفعلا وهذا شيء يتطلب الاسف

Perdí el control, y yo... No tengo ningún tipo de orgullo por eso.
لقد فقدتُ أعصابي, و أنا لستُ فخوراً بذلك

Fue un error. Perdí el control un momento.
أنه كان خطأً , لقد فقدتُ السيطرة لوهلة

Perdí el control allá.
لقد نسيت نفسي هناك

Lo siento. Perdí el control.
-آسف، لم أتمالك نفسي