| 4. Personal proporcionado por gobiernos | UN | الموظفون المقدمون من الحكومات |
| 4. Personal proporcionado por gobiernos | UN | 4 - الموظفون المقدمون من الحكومات |
| 4. Personal proporcionado por gobiernos | UN | 4 - الموظفون المقدمون من الحكومات |
| Personal proporcionado por gobiernos | UN | الأفراد المقدمون من الحكومات |
| Además, puede que haya formas, aparte de las modalidades existentes, de ampliar el ámbito del despliegue del Personal proporcionado por gobiernos u otras entidades. | UN | 35 - وبالإضافة إلى ذلك، قد تكون هناك وسائل غير الطرائق الحالية لتوسيع نطاق نشر الأفراد المقدمين من الحكومات أو الكيانات الأخرى. |
| 4. Personal proporcionado por gobiernos | UN | 4 - الموظفون المقدمون من الحكومات |
| Personal proporcionado por gobiernos | UN | الموظفون المقدمون من الحكومات |
| e) Personal proporcionado por gobiernos | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات |
| e) Personal proporcionado por gobiernos - | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات - |
| e) Personal proporcionado por gobiernos | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات |
| e) Personal proporcionado por gobiernos | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات |
| e) Personal proporcionado por gobiernos– | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات - |
| e) Personal proporcionado por gobiernos | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات |
| e) Personal proporcionado por gobiernos | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات |
| e) Personal proporcionado por gobiernos | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات |
| e) Personal proporcionado por gobiernos | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات |
| e) Personal proporcionado por gobiernos— | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات ـ |
| e) Personal proporcionado por gobiernos | UN | )ﻫ( الموظفون المقدمون من الحكومات |
| Personal proporcionado por gobiernos | UN | الأفراد المقدمون من الحكومات |
| Personal proporcionado por gobiernos | UN | الأفراد المقدمون من الحكومات |
| 5. En el informe sobre el Personal proporcionado por gobiernos y otras entidades (A/51/688 y Corr.1) que presentó de conformidad con la resolución 48/226C de la Asamblea General, el Secretario General indicaba que había dos tipos de personal proporcionado gratuitamente. | UN | 5- حدد الأمين العام في تقريره عن الأفراد المقدمين من الحكومات والكيانات الأخرى (A/51/688 وCorr.1)، الذي قدمه عملاً بقرار الجمعية العامة 48/226 جيم، فئتين من الأفراد المقدمين دون مقابل. |