| Sí, te critiqué porque Pixie se acostaba con todos los chicos del instituto y... | Open Subtitles | نعم، انتقدتك لأنّ بيكسي كانت تنام مع كلّ ولدٍ في المدرسة وأنا.. |
| Después iré con Pixie a la comisaría. Queremos ver dónde trabajas. | Open Subtitles | بيكسي وأنا كنا نفكر بالذهاب إلى القسم لنرى مكان عملك |
| Finalizando en el Pixie Car Derby donde los últimos cuatro equipos competirán por el campeonato. | Open Subtitles | وفي النهاية سيكون سباق بيكسي للسيارات حيث ستتنافس أربعة أفرقة من أجل الفوز بالبطولة. |
| ¡Aquí vienen, defendiendo los Juegos Pixie Hollow, las campeonas, las hadas tormenta! | Open Subtitles | ها قد أتوا، أبطال ألعاب بيكسي هولو الأولمبية جنيات العواصف! |
| Bienvenido, hadas y hombres gorriones, a los Juegos Pixie Hollow. | Open Subtitles | مرحباً بكم في ألعاب بيكسي هولو الأولمبية |
| No vemos muchos polis en Pixie Swallow. | Open Subtitles | نحن لا نرى الكثير من رجال الشرطة حول بيكسي ابتلاع. |
| Y como agradecimiento te metes conmigo. ¡Va Pixie! | Open Subtitles | وكل ما تحصل عليه هو النباح. هيا, بيكسي |
| Para los Juegos de Pixie Hollow, por supuesto. | Open Subtitles | لألعاب بيكسي هولو الأولمبية بالتأكيد |
| Pues bien, los Juegos de Pixie Hollow han hecho historia este año, Clanky. | Open Subtitles | كانت ألعاب بيكسي هولو تاريخية هذا العام |
| Nyx encontró una leyenda idiota sobre la Bestia de Nunca Jamás... que hace torres de piedra y dispara rayos para destruir Pixie Hollow. | Open Subtitles | وجدت (نيكس) تلك الأسطورة البلهاء "عن مخلوق يسمى "الوحس الأبدي الذي يبني أبراح صخرية ويطلق (البرق كي يدمر (بيكسي هولو |
| Ella es Pixie, la perra de nuestra familia. | TED | إنها بيكسي "Pixie" وهي كلبة عائلتنا. |
| De momento bien, Pixie. | Open Subtitles | إلى الآن الوضع جيد, بيكسي |
| Pero ¿cómo puedo mantenernos seguros... si Fawn siempre trae animales peligrosos a Pixie Hollow? | Open Subtitles | ولكن كيف يفترض بي أن أبقي الجميع آمنين إذا استمرت (فون) في إحضار حيوانات خطرة إلى (بيكسي هولو)؟ |
| Escucha, esto podría ser una amenaza para Pixie Hollow. | Open Subtitles | اسمعي، ذلك الشيء قد يشكل تهديدًا على (بيكسي هولو) |
| ¡Hadas y Hombres-Pájaro... presentando al tricampeón defensor... de Construcción de Torres en los Juegos de Pixie Hollow... el asombroso e incomparable Gruff! | Open Subtitles | الجنيات والجنيون أقدم لكم البطل المدافع عن لقبه 3 مرات في ألعاب (بيكسي هولو) في حدث بناء البرج |
| Nyx descubrió un animal peligroso en Pixie Hollow. | Open Subtitles | اكتشفت (نيكس) حيوان (خطيرة في (بيكسي هولو |
| Cuatro torres de rocas. Una en cada estación de Pixie Hollow. | Open Subtitles | أربع أبراح صخرية، واحد (في كل موسم من (بيكسي هولو |
| Y entonces... se desata una tormenta tan poderosa que consume a todo Pixie Hollow. | Open Subtitles | ومن ثم، عاصفة رعدية قوية (للغاية تستسهلك (بيكسي هولو |
| Y confío en ustedes, en las dos, para hacerlo mejor para Pixie Hollow. | Open Subtitles | ،وأثق في كلتاكما .. .(لفعل الصواب لـ(بيكسي هولو |
| No, él estaba salvando Pixie Hollow. | Open Subtitles | (أنقذ (بيكسي هولو - كلا، إنه من كان ينقذها - |