"príncipe de gales" - Translation from Spanish to Arabic

• أمير ويلز
• أمير الويلز

Hasta que tía Kate lo agarró presentándole... el Príncipe de Gales a una camarera.
إلى أن قبضت عليه العمّة "كيت" وهو يُعرّف أمير ويلز على نادلة

El Príncipe de Gales aún es un bebé. ¡Me sorprende el Príncipe Consorte!
أمير ويلز لا يزال صغير أنا متفاجئة من زوجة الأمير

Pero quiero que comprendan que al decidirme, no olvidé el país ni el imperio, a los cuales, como Príncipe de Gales, y últimamente como Rey, he intentado servir durante 25 años.
لكنني أريدكم أن تتفهموا في ما قد قررت أني لم أنسى الدولة أو الإمبراطورية بصفة، أمير ويلز

Desde que soy Príncipe de Gales, y más adelante, cuando ocupé el trono, me han tratado con la mayor amabilidad por todas las clases del pueblo donde sea que haya vivido o viajado en todo el imperio.
منذ أن أصبحتُ أمير ويلز وفيما بعد عندما توليت العرش لقد تم معاملتي بأعظمِ لطفٍ من مختلف الطبقات من الناس

Pub Príncipe de Gales. Quédate ahí, Daisy.
حانة أمير الويلز, ابقي هناك ديزي

Eduardo de Caernafon, hijo de Eduardo de Inglaterra, Príncipe de Gales,
ادوارد من كايرنارفون , أبن أدوارد من أنجلترا , أمير ويلز

Muy bien, cogeremos dos de esos, uno de ojo de perdiz, un Príncipe de Gales, y luego uno en gris... ¿cómo se llama?
سوف ناخذ اثنتين من هذه أمير ويلز وواحدة من تلك اللون الرمادي ما اسمها ؟

1808. El Gobierno de los Territorios del Noroeste sigue administrando el museo territorial, el Centro de Patrimonio Cultural Príncipe de Gales.
٨٠٨١- ما زالت حكومة أقاليم الشمال الغربي تدير المتحف اﻹقليمي، مركز أمير ويلز للتراث.

En una iniciativa conexa, CIVICUS colaboró con el Banco Mundial y el Foro de Dirigentes Empresariales Príncipe de Gales, patrocinadores del Grupo de Recursos de la Iniciativa " Asociados para el Desarrollo " .
وفي مبادرة ذات صلة، انضم التحالف إلى البنك الدولي ومنتدى أمير ويلز لقادة الأعمال التجارية كمشاركين في عقد فريق موارد المعارف للشركاء التجاريين من أجل المبادرة الإنمائية.

¡Silencio ante el Príncipe de Gales!
اسكتوا من أجل أمير ويلز

El Príncipe de Gales. - ¿No vive en la casa Clarence?
أمير ويلز ألا يقيم في قصر كلارنس؟

Por nuestro propio Príncipe de Gales, el Dr. William Winthrop.
في صحة أمير ويلز الخاص بنا "الطبيب "ويليام وينثروب

Y ahora Richard ha hecho a su propio hijo... - ...Príncipe de Gales, sin...
والآن ريتشارد جعل من أبنه أمير ويلز

Ambas delegaciones expresaron su satisfacción por las mutuas visitas del Presidente de la República Argentina en octubre de 1998 y de Su Alteza Real el Príncipe de Gales en marzo de 1999.
" ورحب الوفدان بتبادل الزيارات بين رئيس اﻷرجنتين في ٢٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ وصاحب السمو الملكي اﻷمير تشارلز أمير ويلز في آذار/ مارس ١٩٩٩.

Creo que es un Príncipe de Gales, gris.
"أظن أنها أمير "ويلز رمادية اللون

Noble Príncipe de Gales,
هاري, أمير ويلز

Acercaos, Harry, Príncipe de Gales.
تقدم ياهاري, أمير ويلز

1925. El Príncipe de Gales se embarca en su gira por el subcontinente indio.
إنه عام 1925، أمير (ويلز) في جولته في شبه القارة الهندية

Por un momento creí, que eras el Príncipe de Gales!
فكرت للحظة أنك أمير ويلز

Al final de la primera temporada, el heredero al trono, Su Alteza Real el Príncipe de Gales hizo su primera emisión.
عند ختام الفصل الأول، سجّل ولي العهد، سمو أمير (ويلز) أول ارسال اذاعي له.

Está fuera el pub Príncipe de Gales.
انها خارج حانة أسمها أمير الويلز