"presupuestarias por liquidar" - Translation from Spanish to Arabic

• الميزانية غير المصفاة

Reserva para obligaciones presupuestarias por liquidar
احتياطي التزامات الميزانية غير المصفاة

Más: Aumento de la reserva para las obligaciones presupuestarias por liquidar
مضافا إليه: الزيادة في الاحتياطي لالتزامات الميزانية غير المصفاة

Reservas para obligaciones presupuestarias por liquidar
احتياطي التزامات الميزانية غير المصفاة

Reserva para obligaciones presupuestarias por liquidar
احتياطي لالتزامات الميزانية غير المصفاة

Más: aumento de la reserva para obligaciones presupuestarias por liquidar
مضافا إليه: الزيادة في الاحتياطي لالتزامات الميزانية غير المصفاة

Más: aumento de la reserva para las obligaciones presupuestarias por liquidar
مضافا إليه: زيادة في احتياطي التزامات الميزانية غير المصفاة

Obligaciones presupuestarias por liquidar
التزامات الميزانية غير المصفاة

Reserva para las obligaciones presupuestarias por liquidar
احتياطي التزامات الميزانية غير المصفاة

(Menos) disminución de la reserva para las obligaciones presupuestarias por liquidar
(مخصوما منه): انخفاض في احتياطي التزامات الميزانية غير المصفاة

15.1 La provisión para obligaciones presupuestarias por liquidar comprende fondos para la adquisición de bienes y servicios, que aún no se habían recibido al final del ejercicio económico.
15-1 تتعلق المبالغ المخصصة لالتزامات الميزانية غير المصفاة بشراء السلع والخدمات التي لم تُستلم بعد في نهاية الفترة المالية.

15.1 El crédito para obligaciones presupuestarias por liquidar comprende fondos para la adquisición de bienes y servicios, que aún no se habían recibido al final del ejercicio económico.
15-1 تتعلق المبالغ المخصصة لالتزامات الميزانية غير المصفاة بشراء السلع والخدمات التي لم تُستلم بعد في نهاية الفترة المالية.