"proyecto de calendario de los trabajos de" - Translation from Spanish to Arabic

• الجدول الزمني المقترح لأعمال

proyecto de calendario de los trabajos de la Comisión Principal
الجدول الزمني المقترح لأعمال اللجنة الرئيسية

proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia internacional de seguimiento sobre la financiación para el desarrollo encargada de examinar la aplicación del Consenso de Monterrey
الجدول الزمني المقترح لأعمال مؤتمر المتابعة الدولي لتمويل التنمية، المعني باستعراض تنفيذ توافق آراء مونتيري

proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia sobre la crisis financiera y económica mundial y sus efectos en el desarrollo
الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر المتعلق بالأزمة المالية والاقتصادية العالمية وتأثيرها في التنمية

proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Cooperación Sur-Sur
الجدول الزمني المقترح لأعمال مؤتمر الأمم المتحدة الرفيع المستوى بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب

Anexo proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible,
الجدول الزمني المقترح لأعمال مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة،

:: III: proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia
:: الثالث: الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر

proyecto de calendario de los trabajos de la Asamblea
الجدول الزمني المقترح لأعمال الجمعية

proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia
الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر

proyecto de calendario de los trabajos de la Cumbre*
الجدول الزمني المقترح لأعمال مؤتمر القمة*

El anexo a la presente nota recoge el proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia.
21 - يرد الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر في مرفق هذه المذكرة.

proyecto de calendario de los trabajos de LA CONFERENCIA
الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر

El proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia figura en el anexo de la presente nota.
18 - يرد الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر في مرفق هذه المذكرة.

proyecto de calendario de los trabajos de la Tercera Conferencia Internacional sobre los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, 1 a 4 de septiembre de 2014
مرفق الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية، 1-4 أيلول/سبتمبر 2014

También en esa sesión, la Conferencia aprobó el proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia, que figura en el documento A/CONF.198/4/Rev.1, en su forma oralmente revisada.
24 - وفي الجلسة نفسها أيضا، وافق المؤتمر على الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر، على النحو الوارد في الوثيقة A/CONF.198/4/Rev.1، وبصيغته المنقحة شفويا.

c) Anexo III: proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia.
(ج)المرفق الثالث: الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر.