"qué era eso" - Translation from Spanish to Arabic

• ما كان هذا
• ما كان ذلك
• ماكان هذا
• ماذا ذلك

Eh, ¿qué era eso?
هيى, ما كان هذا ؟

- ¿Qué era eso?
أجل ، ما كان هذا ؟

Ni siquiera sé Qué era eso.
أنا لا أعرف حتى ما كان هذا

¿Qué era eso que querías que esculpiéramos?
ما كان ذلك الشيء الذي ذكرت بأن ننحته

Y su pendiente.¿Qué era eso?
وما كان يضعه على أذنيه .. ما كان ذلك ؟

¿Qué era eso que estabas haciendo?
ماكان هذا الذي كنت تفعله للتو ؟

- Me tumbó contra el suelo. - ¿Qué era eso?
. ذلك قذفني على الأرض ماذا ذلك ؟

¿Qué era eso?
ما كان هذا الشيء؟

Yo tampoco sé Qué era eso.
لا أعلَم ما كان هذا أيضًا.

¿Qué era eso?
ما كان هذا ؟

¿Qué era eso, Peter?
ما كان هذا يا (بيتر)؟

¿Alguien alguna vez averiguó Qué era eso?
أتمكّن أيّ أحدٍ من فهم ما كان ذلك

- Qué era eso, fuegos artificiales o ...?
ما كان ذلك ؟ ألعاب نارية أو ... ؟

No sé Qué era eso.
لا أعرف ما كان ذلك

- ¿Qué era eso?
ما كان ذلك ؟