"qwark" - Translation from Spanish to Arabic

• كوارك

Capitán Qwark, en nombre de los Rangers Galácticos, lo pongo bajo arresto.
(كابتن (كوارك)، نيابةً عن حراس (غلاتك أنا هنا لأقبض عليك

Es mas desagradable que mi primo Qwark Griffin.
هذا أكثر إثارة للاشمئزاز من ابن عمي (كوارك جريفين)

Te estaré observando, Qwark, así que no pienses en romper ninguna ley.
أنا أراقبك يا (كوارك) فلا تظن أنك ستهرب بأي مخالفات للقانون

Y ahora, un mensaje del héroe mismo, el Capitán Qwark.
،الآن رسالة من الرجل بذاته" "(الكابتن (كوارك

¡ven al puerto espacial a verme a mí, el Capitán Qwark!
تعال إلى المنصة الفضائية لرؤيتي ! (الكابتن (كوارك

Siempre soñé con ser un Ranger Galáctico y hacer grandes cosas, ¡como el Capitán Qwark!
أنا دائماً حلمت بأن أكون حارس مجري ! (أقوم بأمور عظيمة، مثل القائد (كوارك

Mi nombre es Copernicus Qwark, y sí, el muro de fuego que atravesé fue impresionante.
اسمي (كوبيرنكس كوارك)، ونعم لقد عبرت للتو جدار ناري مثير للإعجاب

¡El Capitán Qwark está ahí luchando solo contra un ejército!
كابتن (كوارك) هناك يقاتل ! الجيش كله بمفرده

Como el Capitán Qwark ahora trabaja para el enemigo, los Rangers te necesitan más que nunca.
كابتن (كوارك) الآن يعمل مع الأعداء الحراس سيكونون بحاجة إليك أكثر من أي وقتاً مضى

Es una réplica visual y auditiva del Capitán Qwark.
سيكون هذا النمودج نسخة (مطابقة من كابتن (كوارك

¡Te lo estabas buscando hace mucho, Qwark!
كوارك)، كان يجب أن أفعل هذا) منذ وقت طويل

No tienes que hacer cosas grandiosas para ser héroe, Qwark.
ليس عليك أن تفعل أشياءً كبيرة (لكي تصبح بطلاً يا (كوارك

El Capitán Qwark sugirió ponerte en una posición un poco menos...
أقترح الكابتن (كوارك) أن نضعك ...في منصب أقل

En seis meses, no solo serás Capitán Qwark el héroe...
خلال ستة أشهر، لن تكون مجرد ...كابتن (كوارك) البطل

El General Qwark se mueve a su posición.
الجنرال (كوارك) يتحرك إلى الموقع

¡El Capitán Qwark le hizo algo a la nave!
! كابتن (كوارك) فعل شيئاً للسفينة" "!

Luego de la destrucción de Novalis y la increíble traición del Capitán Qwark, el presidente galáctico Phyronix lanzó una alerta a los ciudadanos de Solana.
"(في أعقاب تدمير (نوفاليس" (وخيانة كابتن (كوارك) الصادمة، أصدر رئيس مجرة (فيرونكس" "(تنبيه على مستوى المجرة لجميع المواطنين (سولانا

Ratchet simulará ser Qwark, llegarán al Desplanetizador engañando a los blarg.
مع (راتشيت) المتنكر مثل (كوارك) سوف ...يكون بأمكانهم الدخول إلى (المدمر) بسهولة بخداع الـ (بلارغ) المغفلين...

¡Engañaste a tu propio equipo, Qwark!
(لقد طعنت بفريقك من الخلف، يا (كوارك

El soldado Qwark, el Ranger degradado, se embarcará en una gira de disculpas por la galaxia mientras promueve su nuevo libro, Oigan, dije que lo siento, ¿bien?
،)أما بالنسبة للجندي (كوارك" "الذي نزل إلى رتبة الحراس مؤخراً سوف يشرع بعمل جولة اعتذار" "واسعة حول مجرته "،بينما يقدم كتابه الجديد بكل وقاحة"