| Te humillarás de cualquier otra manera, confía en mí. Lo sé todo sobre ello. | Open Subtitles | ستذلين نفسك بأي طريقة أخرى، ثقي بي، أعرف كل شيء عن هذا |
| Simplemente por estar consciente, lo sé todo sobre esto." | TED | ببساطة بأن تكون مدرك , أنا أعرف كل شيء عن ذلك |
| sé todo sobre el matrimonio. Por eso soy soltero. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن الزواج وهذا هو السبب في أنني أعزب |
| sé todo sobre tus otros grandes enemigos pero nunca lo mencionaste a él. | Open Subtitles | أعرف كل شيء بشأن أعدائك الآخرين لكنك لم تذكره من قبل أبداً |
| ¿A qué te refieres con revolución? No intentes hablarme de la revolución. ¡Sé todo sobre revoluciones y cómo comienzan! | Open Subtitles | لا تحاول أن تخبرني عن الثورة أعلم كل شيء عن الثورة وكيف تبدأ |
| Me las comprarían porque sé todo sobre motores. | Open Subtitles | سيأتون إلي لأنني أعرف كل شيء عن المحركات |
| Creo que realmente puedo enamorarme cuando sé todo sobre alguien. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأحب فقط عندما أعرف كل شيء عن من أحب |
| George, sé todo sobre el sexo de reconciliación y realmente lo lamento. | Open Subtitles | جورج , أعرف كل شيء عن جنس التعويض و أنا آسفه جدا |
| sé todo sobre Marcus, y él sabe todo de mí. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن ماركوس، وماركوس يعرف كل شيء عني. |
| Gracias, pero sé todo sobre la arquitectura romana. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن مباني الرومان شكرا جزيلا لك |
| Quiero decir, gente, yo sé todo sobre dependencia. | Open Subtitles | أيها الرفاق، أعرف كل شيء عن اختلاق الأعذار |
| sé todo sobre tu habilidad de leer a la gente como si fuera Braille. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عن قدرتك على قراءة أفكار الناس. |
| sé todo sobre biología inversa, amigo. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عن علم الأحياء العكسي يا صديقي |
| Ese documento es lo más importante, Harv, y en lo concerniente a las reputaciones, lo sé todo sobre tus asuntos turbios de la oficina del fiscal del distrito. | Open Subtitles | تلك الوثيقة هي الصفقة الحقيقية ، هارف وبما أن السمعة قد تلطخت أنا أعرف كل شيء عن تعاملاتك القذرة في مكتب المدعي العام |
| Lo sé todo sobre nuestra historia y cultura, y tengo una conexión con los espíritus más fuerte que la que tú tendrás jamás. | Open Subtitles | , أعرف كل شيء بشأن ثقافتنا وتاريخنا ولدي أتصال قوي مع الأرواح أقوى مما ستحصل عليه |
| Lo sé todo sobre electrónica porque practicaba inglés leyendo los manuales de instrucciones. | Open Subtitles | انا اعرف كل شيئ بخصوص الالكترونيات لإنني تدربت على كتيبات التعليمات باللغة الانجليزية |
| Eso es correcto. sé todo sobre los 20 puntos. | Open Subtitles | هذا صحيح أعرف بشأن الـ20 نقطة. |
| Es una pérdida de dinero. Ya sé todo sobre ti. | Open Subtitles | تلك مضيعة للمال فأنا أعرف كلّ شيءٍ عنكَ فعلاً |
| Lo sé todo sobre la pequeña criatura invulnerable de mi madre. Por eso estoy aquí. Me marcho de la ciudad. | Open Subtitles | أعلم بشأن إبداع أمي المنيع، ولهذا أنا هنا، فسأغادر البلدة. |
| Yo sé todo sobre Navidad, es más tengo un libro para ti. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شئ عن احتفال عيد الميلاد ولدى كتاب مناسب لك |
| sé todo sobre recibir malas órdenes, Tom. | Open Subtitles | أنا أعلم كل شيء عن اتخاذ الأوامر السيئة، توم |
| Así es. sé todo sobre ese puente. | Open Subtitles | اعرف كل شئ عن هذا الجسر |
| Lo sé todo sobre lo de "hija perfecta". | Open Subtitles | انا اعرف كل شي عن الفتاة الكامله |
| Lo sé todo sobre ellos. Me lo contó Marjorie en el club de bridge. | Open Subtitles | اعرف كل شيء عنهم ، مارجوري اخبرتني خلال لعب البريدج |
| No ahora que lo sé todo sobre vuestros pequeños planes. | Open Subtitles | والآن أعرف عن كل مخططاتكم الصغيرة |
| Sí, sé todo sobre eso. | Open Subtitles | أوه .. نعم أنا أعرف كل شىء عنها. |