"sabe nada sobre" - Translation from Spanish to Arabic

• تعرف شيئاً عن
• يعرف شيئاً عن
• يعرف أي شيء عن
• تعلم شيئاً عن
• تعرف أي شيء عن
• يعلم أي شيء
• يعلم شيئا عن
• يعرف شيئا عن
• يعرف شيئاَ عن

Mamá Grande no sabe nada sobre drogas.
ماما الكبيرة لا تعرف شيئاً عن العقاقير والمخدرات

¿Te refieres a decirme que no sabe nada sobre el chico que está con este momento?
أتريد أخباري بأنك لا تعرف شيئاً عن الشخص الموجود معها حالياً؟

La Arena también. Su Kazekage es joven y no sabe nada sobre la guerra.
الرمل، الكازيكاجي شاب و لا يعرف شيئاً عن الحرب

Bueno, estoy segura de que no sabe nada sobre no usar pintura con plomo.
حسنًا، أنا واثقة أنه لا يعرف أي شيء عن استخدام طلاء الرصاص.

Bueno, supongo que el FBI no sabe nada sobre esto.
حسناً، أفترض أن المباحث الفيدرالية لا تعلم شيئاً عن هذا

No sabe nada sobre Cadmus y su madre.
إنها لا تعرف أي شيء عن "كادموس" أو والدتها أنا موقنة بهذا

Soy un ciego virgen de 20 años de edad que no sabe nada sobre chicas.
أنا شاب كفيف بتول في الثانية و العشرون من عمره لا يعلم أي شيء الفتيات

Y Paulie no deja de pedirme un empleo... pero no sabe nada sobre peleas.
بولي يسألني طوال الوقت عن عمل له و لكنه لا يعلم شيئا عن القتال

No sabe nada sobre venta online, y por eso...
وقال انه لا يعرف شيئا عن التجزئة على الانترنت,

Ud. no sabe nada sobre mi obra.
أنت لا تعرف شيئاً عن عملي

Usted no sabe nada sobre Chaube. Él es concejal sólo en nombre.
أنت لا تعرف شيئاً عن جوبي هو بالاسم فقط

¿Pero usted no sabe nada sobre David o Amy Cassandra?
لكنك لا تعرف شيئاً عن "دافيد" أو "آمي" "كاساندرا", الضحايا؟

La manera en que le habla a todos por aquí, desde la tripulación hasta a su querido tío muestra que Ud. no sabe nada sobre el respeto.
الطريقة التي تعاملنا بها ...من طاقمك المُجِد إلى عمك المحترم... ,تبين أنك لا تعرف شيئاً عن الإحترام أنت لا تهتم بأحد غير نفسك

Usted no sabe nada sobre Dios o sobre lo que Él quiere.
أنت لا تعرف شيئاً عن القدر أو مشيئته

Usted no sabe nada sobre mi padre.
أنت لا تعرف شيئاً عن والدي.

Bien, mire, mi cliente no sabe nada sobre eso, y de ningún modo voy a permitir que hable con usted.
حسناً إسمعا، موكّلي لا يعرف شيئاً عن ذلك، ولا توجد هناكَ طريقة سأسمح لكما بالتحدث معه

Soy un fracasado que no sabe nada sobre las chicas ni sobre la vida ni nada.
لأنني فاشل لا يعرف شيئاً عن البنات أو الحياة أو أي شيء

Así que admite las peleas y las amenazas, pero dice que no sabe nada sobre el dinero...
إذن يعترف بالشجار والتهديدات لكنّه يدعي أنّه لا يعرف أي شيء عن المال..

Y nadie sabe nada sobre mi supuesto caso, ¿entendido?
ولا أحد يعرف أي شيء عن قضيتي المزعومة، مفهوم؟

No sabe nada sobre el coma.
لا تعلم شيئاً عن مرض حالات الغيبوبة

No sabe nada sobre el amor.
إنها لا تعلم شيئاً عن الحب.

¿Y ella no sabe nada sobre El Circulo?
هي لا تعرف أي شيء عن الدائرة؟

Fleming no sabe nada sobre el trato.
ولم يكن فلامينغ يعلم أي شيء عن الاتفاق ولا القادسية!

y siempre insiste en salirse con la suya y para alguien que se supone que se gana la vida estudiando la naturaleza humana, no sabe nada sobre mujeres.
و دائما يصر على إنجاز الأمور بطريقته و بالنسبة لشخص مهنته دراسة طبيعة الإنسان فهو لا يعلم شيئا عن النساء

Porque el Presidente no sabe nada sobre Telefon.
لأن الرئيس لا يعرف شيئا عن التليفون

Mi hijo... no sabe nada sobre lo de John y Belfast.
لا يعرف شيئاَ عن " جون " و " بلفاست "