Discover our services in

    "se encuentra bien" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنت بخير
        
    • انت بخير
        
    • هو بخير
        
    • هي بخير
        
    • أنتِ بخير
        
    • أنت على ما يرام
        
    • أنتَ بخير
        
    • هى بخير
        
    • أنتي بخير
        
    • انتي بخير
        
    • أنتم جميعا حقّ
        
    • أنت موافقة
        
    • أنتِ على ما يرام
        
    • هي على ما يرام
        
    • أأنتِ بخير
        
    ¿Se encuentra bien, doctor? Open Subtitles هل أنت بخير ، يا دكتور ؟ ، هل أنت بخير ؟
    Dios, no necesitamos esto ahora, señor. ¿Se encuentra bien? Open Subtitles يسوع ، ونحن لا تحتاج إلى هذا الآن ، يا سيدي . هل أنت بخير ؟
    Buenas tardes, profesor Higgins. ¿Se encuentra bien? Open Subtitles " عمت مساء بروفسور " هيغينز هل أنت بخير ؟
    ¿Se encuentra bien? Sí. Tengo que lavar ropa. Open Subtitles هل انت بخير نعم انه يوم الغسيل
    Puedo decir que físicamente Se encuentra bien. Open Subtitles بقدر ما أنا يمكن أن أخبر، جسديا هو بخير.
    Se encuentra bien. - Un consejero está con ella. - Tengo que verla. Open Subtitles هي بخير , مع إحدى مستشارات المشفى معها
    Perdone, señorita. ¿Se encuentra bien? Open Subtitles أعتذر , لقد أخطأت هل أنتِ بخير ؟
    - Entrenador, ¿se encuentra bien? Open Subtitles - هل أنت بخير أيها المدرب - نعم أنا بخير
    Solo quédese donde esta y dígame si Se encuentra bien. Open Subtitles فقط إقامة حيث أنت وتخبرني إذا أنت بخير.
    ¿Se encuentra bien, amigo? Open Subtitles هل أنت بخير ايها الرجل العجوز؟
    ¿Se encuentra bien? Open Subtitles هل أنت على مايرام ؟ هل أنت بخير ؟
    ¿Se encuentra bien? Open Subtitles جيفرسون ، جيفرسون ، هل أنت بخير ؟
    ¿Joven, Se encuentra bien? Open Subtitles ايها الرجل الصغير , هل أنت بخير ؟
    ¡Y sacó un arma! ¿Se encuentra bien? Open Subtitles ولكنه اطلق النار ، هل انت بخير ؟
    Señor. ¿Está bien? ¿Se encuentra bien? Open Subtitles سيدي سيدي هل انت بخير هل انت بخير؟
    El tipo tiene una cirugía de lengua. Se encuentra bien, sin embargo. Open Subtitles الرجلكانعندهجراحةفياللسان ومع ذلك هو بخير في الحقيقة
    Pobre hombre. ¿Se encuentra bien? Open Subtitles يا له من مسكين وهل هو بخير الان 81 00: 06: 21,168
    Se encuentra bien. Open Subtitles هي بخير هي بخير
    - ¿Se encuentra bien? - Si, ella esta bien. Open Subtitles هل هي بخير نعم بخير
    ¿Se encuentra bien, Mademoiselle Bridget? Open Subtitles لكن ليست من أجلكم، هل أنتِ بخير يا آنسة "بريجيت"؟
    A Jay Cobb. ¿Se encuentra bien, señor Books? Open Subtitles "جي كاب" هل أنت على ما يرام يا سيد "بوكس"؟
    ¿Se encuentra bien, joven? Open Subtitles هل أنتَ بخير أيها الشاب؟
    No. ¿Se encuentra bien? Open Subtitles ياإلهى, هل هى بخير ؟
    - Déjeme ayudarle. ¿Se encuentra bien? - Sí. Open Subtitles ـ دعيني أمسكه لكي ، هل أنتي بخير ؟
    ¿Se encuentra bien, señora? Open Subtitles هل انتي بخير سيدتي؟
    - ¿Se encuentra bien allí abajo? Open Subtitles أنتم جميعا حقّ هناك؟
    ¿Se encuentra bien, Su Excelencia? Open Subtitles هل أنتِ على ما يرام يا صاحبة النعمة ؟
    ¿Se encuentra bien? Open Subtitles هل هي على ما يرام ؟
    ¿Señorita, Se encuentra bien? Open Subtitles أأنتِ بخير يا سيدتي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more