Discover our services in

    "se invita a la comisión de estadística" - Translation from Spanish to Arabic

    • واللجنة الإحصائية مدعوة
        
    • اللجنة الإحصائية مدعوة
        
    • واللجنة مدعوة
        
    • اللجنة مدعوة
        
    se invita a la Comisión de Estadística a que examine las cuestiones planteadas en el informe. UN واللجنة الإحصائية مدعوة للنظر في المسائل التي أثيرت في ذلك التقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a tomar nota de las opiniones expresadas por la OIT en el presente informe. UN 22 - واللجنة الإحصائية مدعوة إلى الإحاطة علماً بالآراء التي أعربت عنها منظمة العمل الدولية في هذا التقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a que tome nota del informe. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى أن تحيط علما بهذا التقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a que exprese su opinión sobre: UN 58 - اللجنة الإحصائية مدعوة إلى إبداء الرأي بشأن ما يلي:
    se invita a la Comisión de Estadística a examinar las siguientes recomendaciones de la Mesa: UN 39 - إن اللجنة الإحصائية مدعوة إلى مناقشة التوصيات التالية المقدمة من المكتب:
    se invita a la Comisión de Estadística a que tome nota de los trabajos en curso y de las prioridades futuras en relación con las estadísticas de género, como se indica en el párrafo 32. UN واللجنة مدعوة إلى أن تحيط علما بالعمل الجاري وأولويات الإحصاءات الجنسانية في المستقبل، على النحو المبين في الفقرة 32.
    se invita a la Comisión de Estadística a expresar sus opiniones sobre la evaluación de la situación actual y las actividades propuestas. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى التعبير عن وجهات نظرها بشأن تقييم الوضع الحالي والأنشطة المقترحة.
    se invita a la Comisión de Estadística a respaldar el establecimiento de este grupo. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى الموافقة على إنشائه.
    se invita a la Comisión de Estadística a que tome nota de los trabajos en curso y de los futuros ámbitos prioritarios en relación con las estadísticas de género. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى الإحاطة علما بالعمل الجاري والأولويات المستقبلية فيما يتعلق بالإحصاءات الجنسانية.
    se invita a la Comisión de Estadística a que tome nota del informe. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a que tome nota del informe. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى أن تحيط علما بهذا التقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a que tome nota del informe. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى أن تحيط علما بهذا التقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a que tome nota del informe. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى الإحاطة علما بالتقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a que tome nota del informe. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى الإحاطة علما بالتقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a tomar nota del informe. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى أن تحيط علما بهذا التقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a expresar sus puntos de vista respecto de la información presentada en el informe. UN واللجنة الإحصائية مدعوة إلى إبداء رأيها في المعلومات الواردة في التقرير.
    VI. Temas de debate se invita a la Comisión de Estadística a: UN 20 - اللجنة الإحصائية مدعوة للقيام بالأمور التالية:
    49. se invita a la Comisión de Estadística a que examine: UN 49 - اللجنة الإحصائية مدعوة إلى مناقشة ما يلي:
    se invita a la Comisión de Estadística a formular observaciones sobre los siguientes aspectos: UN 89 - إن اللجنة الإحصائية مدعوة لإبداء آرائها بشأن ما يلي:
    se invita a la Comisión de Estadística a que exprese sus opiniones sobre las propuestas formuladas en la sección V del informe. UN واللجنة مدعوة إلى إبداء رأيها في المقترحات الواردة في الفرع الخامس من التقرير.
    se invita a la Comisión de Estadística a que exprese su opinión sobre: UN 26 - اللجنة مدعوة إلى إبداء آرائها بشأن ما يلي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more